Хадис № 26913

«Ко мне приехала моя мать, будучи многобожницей, во времена Посланника Аллаха ﷺ. Я спросила фетву у Посланника Аллаха ﷺ, сказав: «Она стремится ко мне — поддерживать ли мне родственную связь со своей матерью?» Он сказал: «Да, поддерживай связь со своей матерью»»

«Ко мне пришла моя мать — а она была многобожницей — во время договора курайшитов, когда они заключили договор с Посланником Аллаха ﷺ, и срок этого договора совпадал с положением её отца. Она (рассказчица) спросила Посланника Аллаха ﷺ о решении, сказав: «О Посланник Аллаха, моя мать пришла ко мне, желая (примирения), могу ли я поддерживать с ней родственную связь?» Он сказал: «Да, поддерживай с ней связь»».

«Ко мне пришла моя мать, желая (получить от меня помощь), во время договора Пророка ﷺ (с курайшитами). Я спросила Пророка ﷺ: «Мне поддерживать с ней родственную связь?» Он ответил: «Да»». Ибн Уяйна сказал: «И Аллах Всевышний ниспослал об этом (аят): «Аллах не запрещает вам быть добрыми к тем, которые не сражались против вас из-за религии» [60:8]».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба. Нам передал Абдуллах ибн Идрис от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Асмы. Она сказала: «Я сказала: «О Посланник Аллаха! Ко мне приехала моя мать, и она желает (или: избегает) — стоит ли мне поддерживать с ней родственную связь?»» Он ответил: «Да».

Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аля передал нам: Абу Усама передал нам от Хишама, от его отца, от Асмы бинт Абу Бакр, которая сказала: ко мне пришла моя мать, будучи многобожницей, во времена договора курайшитов, когда они заключили с ними перемирие. Я спросила у Посланника Аллаха ﷺ решение: «О Посланник Аллаха! Ко мне пришла моя мать, желающая (получить от меня помощь). Могу ли я поддерживать связь со своей матерью?» Он сказал: «Да. Поддерживай связь со своей матерью».

Нам передал Хасан, сказал: нам передал Ибн Лахиа, сказал: нам передал Абу-ль-Асвад, что он слышал, как Урва передавал от Асмы бинт Абу Бакр, которая сказала: «Моя мать прибыла — а она была многобожницей — во времена договора курайшитов, когда они заключили договор с Посланником Аллаха ﷺ. Я спросила фетву у Посланника Аллаха ﷺ и сказала: «Моя мать прибыла, желая (общения со мной), — поддерживать ли мне с ней родственную связь?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да, поддерживай связь со своей матерью»».

Нам передал Абу-н-Надр Хашим ибн аль-Касим, сказал: нам передал Абу Акыль, то есть Абдуллах ибн Акыль ас-Сакафи, сказал: нам передал Хишам, сказал: мне сообщил мой отец от своей матери Асмы бинт Абу Бакр, которая сказала: «Моя мать приехала ко мне во время договора о перемирии с курайшитами, будучи многобожницей, и она была нуждающейся. Я спросила Посланника Аллаха ﷺ, сказав: «О Посланник Аллаха, моя мать приехала ко мне, а она многобожница и нуждающаяся — поддерживать ли мне с ней родственную связь?» Он сказал: «Поддерживай связь со своей матерью»».

Нам передал Ибн Нумайр, он сказал: нам передал Хишам от своего отца, от Асмы бинт Абу Бакр, которая сказала: «Ко мне приехала моя мать, будучи многобожницей, во время перемирия курайшитов, когда они заключили договор (о перемирии с Пророком ﷺ). Я пришла к Пророку ﷺ и сказала: «О Посланник Аллаха, моя мать приехала ко мне, желая (общения со мной) — поддерживать ли мне с ней родственные связи?» Он сказал: «Да, поддерживай связь со своей матерью»».

Нам передал Аффан, он сказал: нам передал Хаммад ибн Салама, он сказал: нам передал Хишам ибн Урва от Урвы от Асмы бинт Абу Бакр, которая сказала: «Ко мне приехала моя мать, желая (примирения), а она была многобожницей, во время договора и перемирия, заключённого между курайшитами и Посланником Аллаха ﷺ. Я спросила: «О Посланник Аллаха, ко мне приехала моя мать, желая (примирения), а она многобожница — поддерживать ли мне с ней родственные связи?» Он сказал: «Поддерживай с ней родственные связи»». Передатчик сказал: «Я полагаю, что она была её кормилицей».