Муснад Ахмада · Хадис Асма, дочь Абу Бакра ас-Сиддика
Хадис № 26965
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، وَرَوْحٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، وَهِيَ أُمُّهُ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ: خَرَجْنَا مُحْرِمِينَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْيٌ، فَلْيُتِمَّ، وَقَالَ رَوْحٌ: فَلْيَقُمْ عَلَى إِحْرَامِهِ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ، فَلْيَحْلِلْ " قَالَتْ: " فَلَمْ يَكُنْ مَعِي هَدْيٌ، فَحَلَلْتُ "، وَكَانَ مَعَ الزُّبَيْرِ زَوْجِهَا هَدْيٌ، فَلَمْ يَحِلَّ قَالَتْ: " فَلَبِسْتُ ثِيَابِي وَحَلَلْتُ، فَجِئْتُ إِلَى الزُّبَيْرِ، فَقَالَ: قُومِي عَنِّي ". قَالَتْ: " فَقُلْتُ: أَتَخْشَى أَنْ أَثِبَ عَلَيْكَ "
Нам передал Мухаммад ибн Бакр, сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж, — и Раух, сказал: нам передал Ибн Джурайдж, — сказал: мне сообщил Мансур ибн Абд-ар-Рахман от Сафии бинт Шайба, а она его мать, от Асмы бинт Абу Бакр, она сказала: «Мы вышли, находясь в ихраме, и Пророк ﷺ сказал: «Кто взял с собой жертвенное животное, пусть завершит (обряды)»», — а Раух передал: «пусть останется в своём ихраме», — «а кто не взял с собой жертвенное животное, пусть выйдет из ихрама». Она сказала: «У меня не было жертвенного животного, и я вышла из ихрама». А у аз-Зубайра, её мужа, было жертвенное животное, и он не вышел из ихрама. Она сказала: «Я надела свою одежду и вышла из ихрама, затем пришла к аз-Зубайру, и он сказал: «Отойди от меня»». Она сказала: «Я ответила: «Ты боишься, что я наброшусь на тебя?»»