Хадис № 27173

Однажды у Ибн Аби Хадрада возник спор по долгу, который он имел перед ним в мечети. Их голоса поднялись так, что Посланник Аллаха ﷺ, находясь в доме, услышал их. Он вышел к ним, открыл занавес своей комнаты и позвал: «О Кааб!» Он ответил: «Я слушаю тебя, о Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Откажись от части своего долга». И указал рукой на какую часть. Он ответил: «Я уже сделал это, о Посланник Аллаха». Тогда Пророк сказал: «Встань и рассуди».

Однажды в мечети рассматривался долг, который был у Ибн Аби Хадрада во времена Посланника Аллаха ﷺ. Их голоса поднялись так, что услышал Пророк ﷺ, находившийся в своём доме. Он вышел к ним, открыл занавес своей комнаты и позвал: «О Кааб ибн Малик!» — «Я здесь, о Посланник Аллаха», — ответил он. Пророк жестом показал, чтобы он простил часть долга. Кааб сказал: «Я уже сделал это, о Посланник Аллаха». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Встань и рассуди».

Однажды у Ибн Аби Хадрада возник спор по долгу, который он имел перед ним в мечети. Их голоса поднялись так, что Посланник Аллаха ﷺ, находясь в доме, услышал их. Он вышел к ним, открыл занавес своей комнаты и позвал: «О Кааб!» Он ответил: «Я слушаю тебя, о Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Откажись от части своего долга». И указал рукой на какую часть. Он ответил: «Я уже сделал это, о Посланник Аллаха». Тогда Пророк сказал: «Встань и рассуди».

Он взыскивал долг с Ибн Аби Хадрада, который был у него с периода Посланника Аллаха ﷺ в мечети. Их голоса поднялись так, что Пророк ﷺ, находясь в доме, услышал их. Он вышел к ним, выглянул из-за занавеса своей комнаты и позвал Кааба ибн Малика. Тот ответил: «Я слушаю тебя, о Посланник Аллаха». Пророк ﷺ указал рукой, чтобы он уступил часть долга. Кааб сказал: «Я уже сделал это, о Посланник Аллаха». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Встань и рассуди их».

Однажды в мечети рассматривался долг, который был у Ибн Аби Хадрада во времена Посланника Аллаха ﷺ. Их голоса поднялись так, что услышал Пророк ﷺ, находившийся в своём доме. Он вышел к ним, открыл занавес своей комнаты и позвал: «О Кааб ибн Малик!» — «Я здесь, о Посланник Аллаха», — ответил он. Пророк жестом показал, чтобы он простил часть долга. Кааб сказал: «Я уже сделал это, о Посланник Аллаха». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Встань и рассуди».

Кааб ибн Малик рассказал, что он взыскивал долг с Ибн Аби Хадрада в присутствии Посланника Аллаха ﷺ в мечети. Их голоса поднялись так, что Пророк ﷺ услышал их из своего дома, вышел к ним, открыл занавес своей комнаты и позвал Кааба: «О Кааб!» — «Я здесь, о Посланник Аллаха», — ответил он. Пророк жестом показал ему простить часть долга. Кааб сказал: «Я уже сделал это, о Посланник Аллаха». Пророк ﷺ сказал: «Встань и взыщи остаток».

Они спорили из-за долга, который был у сына Абу Хадрада, и их голоса стали настолько громкими, что Пророк ﷺ услышал их из своего дома. Он вышел к ним, отодвинул занавес своей комнаты и позвал: «О, Кааб!» Он ответил: «Я слушаю тебя, о Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Отними часть своего долга», и указал рукой на половину. Он ответил: «Я уже так сделал». Тогда Пророк сказал: «Встань и рассчитай долг.»

Они спорили о долге в мечети, их голоса стали громкими, и Пророк ﷺ, находясь в своем доме, услышал их. Он вышел к ним и позвал Кааба. Тот ответил: «Я слушаю тебя, Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Отпусти часть своего долга», и указал рукой в сторону. Кааб ответил: «Я уже сделал это». Пророк сказал: «Встань и рассуди».

Пророк ﷺ проходил мимо мужчины, который был обязан выплатить два укийя (мера веса серебра), и сказал ему: «Так поступай», то есть сними с него половину. Мужчина ответил: «Да, о Посланник Аллаха». Тогда Пророк сказал: «Отдай ему остаток его права».

Абдуллах ибн Ка’б ибн Малик рассказал, что его отец сообщил: он взыскивал долг с Ибн Аби Хадрада в мечети во времена Пророка ﷺ. Их голоса поднялись так, что Пророк ﷺ, находясь в своём доме, услышал их и вышел, отодвинул занавес своей комнаты и позвал: «О Ка’б ибн Малик!» Тот ответил: «Я слушаю тебя, Посланник Аллаха». Пророк указал ему простить половину долга. Тот сказал: «Я уже сделал это, о Посланник Аллаха». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Встань и взыщи оставшуюся часть.»