Муснад Ахмада · Хадис Умм Маакль аль-Асдия
Хадис № 27289
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ قَالَ: لَمَّا بَعَثَ عَمْرُو بْنُ سَعِيدٍ إِلَى مَكَّةَ بَعْثَهُ يَغْزُو ابْنَ الزُّبَيْرِ، أَتَاهُ أَبُو شُرَيْحٍ فَكَلَّمَهُ وَأَخْبَرَهُ بِمَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى نَادِي قَوْمِهِ فَجَلَسَ فِيهِ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَجَلَسْتُ مَعَهُ، فَحَدَّثَ قَوْمَهُ كَمَا حَدَّثَ عَمْرَو بْنَ سَعِيدٍ مَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَعَمَّا قَالَ لَهُ عَمْرُو بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا هَذَا إِنَّا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ حِينَ افْتَتَحَ مَكَّةَ فَلَمَّا كَانَ الْغَدُ مِنْ يَوْمِ الْفَتْحِ عَدَتْ خُزَاعَةُ عَلَى رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ فَقَتَلُوهُ وَهُوَ مُشْرِكٌ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِينَا خَطِيبًا فَقَالَ: " أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ اللهَ ﷿ حَرَّمَ مَكَّةَ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ
Нам передал Я‘куб, он сказал: нам передал мой отец от Ибн Исхака, который сказал: мне передал Са‘ид ибн Абу Са‘ид аль-Макбури от Абу Шурайха аль-Хуза‘и, который сказал: когда Амр ибн Са‘ид отправил [войско] в Мекку, послав его воевать против Ибн аз-Зубайра, к нему пришёл Абу Шурайх, поговорил с ним и сообщил ему то, что слышал от Посланника Аллаха ﷺ. Затем он вышел к собранию своего народа и сел там. [Са‘ид сказал:] Я поднялся и подошёл к нему, и сел с ним. Он рассказал своему народу то же самое, что рассказал Амру ибн Са‘иду, — то, что слышал от Посланника Аллаха ﷺ, и то, что сказал ему Амр ибн Са‘ид. Он сказал: «Я сказал: «О ты! Мы были с Посланником Аллаха ﷺ, когда он покорил Мекку. На следующее утро после покорения хузаиты напали на человека из племени хузайль и убили его, а он был многобожником. Тогда Посланник Аллаха ﷺ встал перед нами с проповедью и сказал: «О люди! Поистине, Аллах ﷻ сделал Мекку запретной (священной) в тот день, когда сотворил небеса…»»».