HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Ум Амара бинт Кааб

Хадис № 27474

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الْخُرَاسَانِيَّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَمِّهِ عِمْرَانَ بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أُمِّهِ حَمْنَةَ بِنْتِ جَحْشٍ، قَالَتْ: كُنْتُ أُسْتَحَاضُ حَيْضَةً شَدِيدَةً كَثِيرَةً (٢)، فَجِئْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَسْتَفْتِيهِ وَأُخْبِرُهُ فَوَجَدْتُهُ فِي بَيْتِ أُخْتِي زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ: إِنَّ لِي إِلَيْكَ حَاجَةً فَقَالَ وَمَا هِيَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ: إِنِّي أُسْتَحَاضُ حَيْضَةً كَثِيرَةً شَدِيدَةً فَمَا تَرَى فِيهَا قَدْ مَنَعَتْنِي الصَّلَاةَ وَالصِّيَامَ قَالَ: أَنْعَتُ لَكِ الْكُرْسُفَ، فَإِنَّهُ يُذْهِبُ الدَّمَ، قَالَتْ: هُوَ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ (٣) قَالَ: "فَتَلَجَّمِي" قَالَتْ: إِنَّمَا أَثُجُّ ثَجًّا فَقَالَ لَهَا سَآمُرُكِ بِأَمْرَيْنِ أَيَّهُمَا فَعَلْتِ فَقَدْ أَجْزَأَ عَنْكِ مِنَ الْآخَرِ فَإِنْ قَوِيتِ عَلَيْهِمَا فَأَنْتِ أَعْلَمُ فَقَالَ لَهَا " إِنَّمَا هَذِهِ رَكْضَةٌ مِنْ رَكَضَاتِ الشَّيْطَانِ، فَتَحَيَّضِي سِتَّةَ أَيَّامٍ أَوْ سَبْعَةً (٤) فِي عِلْمِ اللهِ ثُمَّ اغْتَسِلِي حَتَّى إِذَا رَأَيْتِ أَنَّكِ قَدْ طَهُرْتِ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص467
Я страдала от сильного и обильного истечения крови вне менструации. Я пришла к Посланнику Аллаха ﷺ за советом и рассказала ему об этом. Я нашла его в доме моей сестры Зайнаб бинт Джахш. Я сказала: «О Посланник Аллаха, у меня сильное и обильное истечение крови вне менструации, и это мешает мне молиться и поститься.» Он сказал: «Я назначу тебе курсф (лекарство), оно устраняет кровь.» Я ответила: «Кровь сильнее этого.» Он сказал: «Тогда делай тамр (промывание).» Я сказала: «Это скорее выделения.» Он сказал: «Я назначу тебе два способа, и если ты сделаешь один из них, то это будет достаточно вместо другого. Если сможешь, выбирай сама.» Затем он сказал: «Это всего лишь приступы шайтана, поэтому ты должна иметь менструацию шесть или семь дней, по воле Аллаха, а затем совершить омовение. Когда увидишь, что очистилась...»
т. 45 с. 467

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 Джами ат-Тирмизи, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа