Муснад Ахмада
Хадис № 27552
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَطَاءٍ يَعْنِي ابْنَ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئِ، قَالَ: قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «الْوَالِدُ أَوْسَطُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ، فَاحْفَظْ ذَلِكَ الْبَابَ أَوْ دَعْهُ» ٢٧٥٥٣ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، يَبْلُغُ بِهِ «مَنْ أُعْطِيَ حَظَّهُ مِنَ الرِّفْقِ أُعْطِيَ حَظَّهُ مِنَ الْخَيْرِ، وَلَيْسَ شَيْءٌ أَثْقَلَ فِي الْمِيزَانِ مِنَ الْخُلُقِ الْحَسَنِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص535
Нам передал Суфьян ибн Уяйна от Ата, то есть ибн ас-Саиба, от Абу Абд ар-Рахмана аль-Мукри, который сказал: Абу ад-Дарда сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Отец — средняя из дверей Рая, так сохрани эту дверь или оставь её»». 27553 — Нам передал Суфьян от Амра, от Ибн Абу Мулайки, от Я‘ля ибн Мамлака, от Умм ад-Дарда, от Абу ад-Дарда, который возводит это к Пророку ﷺ: «Кому дана его доля кротости — тому дана его доля блага, и нет ничего тяжелее на весах, чем добрый нрав».