Сунан ад-Дарими · О трепете Пророка ﷺ на минбаре
Хадис № 36
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُصَلِّي إِلَى جِذْعٍ وَيَخْطُبُ إِلَيْهِ إِذْ كَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ: أَلَا نَجْعَلُ لَكَ عَرِيشًا تَقُومُ عَلَيْهِ يَرَاكَ النَّاسُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَتُسْمِعُ مِنْ خُطْبَتِكَ؟ قَالَ: «نَعَمْ» فَصُنِعَ لَهُ الثَّلَاثُ دَرَجَاتٍ، هُنَّ اللَّوَاتِي عَلَى الْمِنْبَرِ، فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ وَوُضِعَ فِي مَوْضِعِهِ الَّذِي وَضَعَهُ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، قَالَ: «فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُرِيدُ الْمِنْبَرَ مَرَّ عَلَيْهِ، فَلَمَّا جَاوَزَهُ، خَارَ الْجِذْعُ حَتَّى تَصَدَّعَ وَانْشَقَّ، فَرَجَعَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ حَتَّى سَكَنَ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْمِنْبَرِ» قَالَ: فَكَانَ إِذَا صَلَّى، صَلَّى إِلَيْهِ فَلَمَّا هُدِمَ الْمَسْجِدُ أَخَذَ ذَلِكَ الْجِذْعَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَلَمْ يَزَلْ عِنْدَهُ حَتَّى بَلِيَ فأكلتْهُ الْأَرَضَةُ وَعَادَ رُفَاتًا
- Хусейн Салим Асад:Его иснад хороший из-за Абдуллы ибн Мухаммада ибн Аквиляإسناده حسن من أجل عبد الله بن محمد بن عقيلمسند الدارمي - ت حسين أسد
Посланник Аллаха ﷺ молился, обращаясь к пеньку дерева и проповедовал, когда мечеть была шатром. Один из его сподвижников сказал ему: «Не сделаем ли тебе кафедру, на которой ты будешь стоять, чтобы люди видели тебя в день пятничной молитвы и слышали твою проповедь?» Он ответил: «Да». Ему сделали три ступени, которые и есть те, что на минбаре. Когда минбар был изготовлен и установлен на месте, которое указал Посланник Аллаха ﷺ, он проходил мимо минбара, и когда прошел, пеньок треснул и раскололся. Посланник ﷺ вернулся к нему, провел по нему рукой, и он успокоился, после чего он вернулся к минбару. Когда он молился, он обращался к минбару. После разрушения мечети этот пеньок взял у себя Убай ибн Кааб, и он оставался у него, пока не сгнил и не съела его земля, и остались лишь останки.