Хадис № 1277

Я видел, как Пророк ﷺ, входя в молитву, поднял руки и сказал такбир (произнес «Аллаху акбар»), при этом Хаммам описывал, что он подносил руки к ушам. Затем он обернулся своей одеждой и положил правую руку на левую. Когда он собирался совершить поясной поклон, он вынул руки из одежды, поднял их, сказал такбир и поклонился. Когда он сказал «Слышит Аллах того, кто Его хвалит», он поднял руки. При земном поклоне он кладел голову между ладонями.

Я молился с Посланником Аллаха ﷺ, и когда он произносил такбир (возглас «Аллаху акбар»), он поднимал руки. Затем он обворачивался (в одежду), брал левую сторону правой рукой и прятал руки в одежду. Когда он хотел поклониться (руку»), он вытягивал руки и поднимал их. Когда он поднимал голову после поклонения, он снова поднимал руки, затем совершал земной поклон (суджуд), кладя лицо между ладонями. При подъёме головы после земного поклона он также поднимал руки, пока не завершал молитву.

Я сказал: «Я хочу посмотреть, как Посланник Аллаха ﷺ совершает молитву». Он встал, повернулся к кибле, произнёс такбир, поднял руки до уровня ушей, затем взял левую руку правой. Когда он собирался поклониться, он поднял руки так же. Потом сел, вытянул левую ногу, положил левую руку на левое бедро, правый локоть опёр на правое бедро, сжал два пальца и произнёс так, а Бишр показал указательным пальцем, убрав большой и средний.

Я видел Пророка ﷺ: когда он начинал молитву, он поднимал руки до уровня ушей. Потом я пришёл к ним и увидел, что они поднимают руки до груди при начале молитвы, и на них были плащи и одежды.

Я пришёл к Пророку ﷺ зимой и увидел, что его сподвижники «поднимают руки в своих одеждах во время молитвы».

Абу Хумайд сказал: «Я знаю вас лучше всех в молитве Посланника Аллаха ﷺ». Они сказали: «Почему же, клянусь Аллахом, ты не был среди нас более близким к нему и не имел более долгой компании с ним?» Он ответил: «Да, был». Они сказали: «Расскажи». Он сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ вставал для молитвы, он поднимал руки до уровня плеч, затем говорил так, чтобы каждую кость в своем теле можно было услышать, выпрямлялся, потом читал (коран), затем снова поднимал руки до уровня плеч, после чего наклонялся, кладя ладони на колени, выпрямлялся, не опуская голову и не запрокидывая ее, затем поднимал голову и говорил: «Слышит Аллах того, кто Его хвалит«. Потом он снова поднимал руки до уровня плеч, выпрямлялся и говорил: «Аллах велик!« Затем он падал на землю, разводя руки в стороны от боков, поднимал голову, сгибал левую ногу и садился на нее, раскрывая пальцы ног, когда совершал поклон, и кланялся. Потом говорил: «Аллах велик!« Поднимал голову, сгибал левую ногу и садился на нее, пока каждая кость не возвращалась на свое место, затем делал то же самое с другой ногой. Когда он вставал после двух ракатов, он говорил так же, поднимая руки до уровня плеч, как при начале молитвы, и так же поступал в остальной части молитвы. Когда наступал поклон, в котором произносилось приветствие, он отводил левую ногу назад и садился, опираясь на левый бок». Они сказали: «Ты прав, именно так он молился ﷺ». Кто-то из сподвижников сказал: «Когда он наклонялся, он ставил ладони на колени, разводя пальцы, затем округлял спину, не запрокидывая голову и не касаясь щек. Когда он сидел в двух ракатах, он садился на левую стопу, а правая была вытянута. В четвертом ракате он опускал левое бедро на землю и вытягивал ноги в одну сторону». Когда он кланялся, он ставил руки не широко и не сжатыми, пальцы направлял к кибле. Когда он садился после поклона, он поднимал голову и говорил: «Слышит Аллах того, кто Его хвалит, Господь наш, Тебе хвала!» и поднимал руки. Затем говорил: «Аллах велик!» и кланялся, опираясь на ладони, колени и подошвы ног. Потом говорил «Аллах велик!», садился, опираясь на левую ногу, и так же совершал поклон. Когда вставал, он поднимался на колени, опираясь на бедра. Когда он кланялся, колени касались земли раньше ладоней. Лоб он ставил между ладонями, разводя локти в стороны. Когда садился, он раскрывал левую ногу, поворачивался грудью к кибле, ставил правую ладонь на правое колено, левую на левое и указывал пальцем. Когда он кланялся, он разводил бедра, не опираясь животом на бедра. Когда он вставал, он поднимался на колени и опирался на бедра.

Я видел Посланника Аллаха ﷺ, как он поднимал большие пальцы рук в молитве до уровня мочки ушей.

Я видел Пророка ﷺ: когда он совершал земной поклон, он ставил колени на землю раньше, чем руки, а когда поднимался, поднимал руки раньше, чем колени. В другом передаче: Пророк ﷺ когда совершал молитву, опускаясь в земной поклон, ставил колени на землю раньше, чем ладони. Хаммам сказал: «Мне рассказывал мой брат Шакийк, что Асым ибн Кулейб передавал от своего отца, что Пророк ﷺ говорил то же самое. И по моему мнению, более точным является передача от Мухаммада ибн Джухады, где сказано: „А когда он поднимался, он поднимался на коленях и опирался на бедра“».

Когда Пророк ﷺ читал: «И не введи нас в заблуждение» (аль-Фатиха: 7), он говорил: «Аминь» и повышал голос при этом.

Я сказал: «Я хочу посмотреть, как Посланник Аллаха ﷺ совершает молитву». Он встал, повернулся к кибле, произнёс такбир, поднял руки до уровня ушей, затем взял левую руку правой. Когда он собирался поклониться, он поднял руки так же. Потом сел, вытянул левую ногу, положил левую руку на левое бедро, правый локоть опёр на правое бедро, сжал два пальца и произнёс так, а Бишр показал указательным пальцем, убрав большой и средний.

Я слышал, как Пророк ﷺ читал: «не тех, на кого гнев обрушился, и не заблудших» [аль-Фатиха: 7], затем сказал: «Аминь» и протянул голос на этом слове. В другом передаче от Али и Абу Хурайры. Хадис Ваиля ибн Худжра — хороший, и по нему говорят многие учёные из сподвижников Пророка ﷺ, последователей и последующих за ними: они считают, что человек должен произносить «Аминь» громко и не скрывать этого. Так говорят аш-Шафии, Ахмад и Исхак. Шу’ба передал этот хадис от Салямы ибн Кухайля, от Худжра ибн Анбаса, от Алькамы ибн Ваиля, от его отца, что Пророк ﷺ читал: «не тех, на кого гнев обрушился, и не заблудших» [аль-Фатиха: 7], затем сказал: «Аминь» и понизил голос. Я слышал Мухаммада говорить: «Хадис Суфьяна достовернее хадиса Шу’бы в этом вопросе, и Шу’ба ошибся в некоторых местах этого хадиса, сказав: от Худжра Абу-ль-Анбаса, а на самом деле это Худжр ибн Анбас, которого называют Абу-с-Сакан, и он добавил в передаче: от Алькамы ибн Ваиля, хотя в ней нет Алькамы, а на самом деле это Худжр ибн Анбас от Ваиля ибн Худжра, и он сказал: он понизил голос, а на самом деле он протянул голос». Я спросил Абу Зуръу о этом хадисе, и он сказал: «Хадис Суфьяна в этом вопросе достовернее». Аляа ибн Салих аль-Асади передал от Салямы ибн Кухайля примерно такую же передачу, как у Суфьяна.

Я приехал в Медину и сказал: «Я хочу увидеть молитву Посланника Аллаха ﷺ». Когда он сел (для ташаххуда), он вытянул левую ногу, положил левую руку на левое бедро и поставил правую ногу вертикально. Это достоверный и хороший хадис, и большинство учёных придерживаются этого в практике. Так говорят Суфьян ат-Таври, жители Куфы и Ибн аль-Мубарак.

«Я молился за Посланником Аллаха ﷺ. Когда он начал молитву, он произнёс такбир и поднял руки до уровня ушей, затем читал «Открывающую» (суры «Аль-Фатиха»). Закончив её, он сказал: «Амин», при этом повышая голос».

Пророк ﷺ, когда начинал молитву, поднимал руки так, что его большие пальцы почти касались мочек ушей.

Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ, когда стоял в молитве, сжимал правой рукой левое плечо.

«Я внимательно наблюдал, как Пророк ﷺ совершает молитву. Я увидел, что он встал, произнёс такбир (слово «Аллаху акбар»), поднял руки до уровня ушей, затем положил правую руку на левую ладонь, запястье и предплечье. Когда он собирался поклониться (руку’у), он снова поднял руки так же. Затем положил руки на колени. Когда он поднял голову, он снова поднял руки так же. Потом он совершил земной поклон (суджуд), положив ладони рядом с ушами. Затем сел, вытянул левую ногу, положил левую ладонь на бедро и левое колено, а край правого локтя положил на правое бедро. Сжал два пальца, образовал кольцо, затем поднял палец и двигал им, призывая (к Аллаху)».

Я молился за Посланником Аллаха ﷺ. Когда он сказал такбир, он поднял руки ниже ушей. Когда он прочитал: «не тех, на кого снизошёл гнев, и не заблудших», он сказал: «Аминь». Я слышал это, находясь позади него. Пророк ﷺ услышал мужчину, который сказал: «Хвала Аллаху, много хорошей, благословенной хвалы». Когда Пророк ﷺ закончил молитву, он спросил: «Кто произнёс это слово в молитве?» Мужчина ответил: «Я, о Посланник Аллаха, и я не имел в виду ничего дурного». Пророк сказал: «Двенадцать ангелов поспешили произнести это раньше него, и ничто не помешало им, кроме Престола.»

Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и увидел, что он поднимает руки при начале молитвы до уровня плеч. Когда он хотел поклониться, а также когда сидел между двумя поклонами, он опускал левую руку, ставил правую, кладя её на правое бедро, и поднимал указательный палец для мольбы, а левую руку ставил на левое бедро. Я видел, как они (люди) в Кабиле тоже поднимают руки во время молитвы в своих плащах.

«Я видел Посланника Аллаха ﷺ, как он поднимал руки при начале молитвы, при поклонении (руку»), при поднятии головы после поклонения, и когда садился, он ложился на левый бок, ставил правую руку, левую руку клал на левое бедро, правую — на правое бедро, сцеплял средние пальцы и большой палец, и указывал».

«Пророк ﷺ сидел в молитве, вытянул левую ногу и положил руки на бедра, указывая указательным пальцем, молясь».

Я сказал: «Я хочу посмотреть, как Пророк ﷺ совершает молитву». Пророк встал, повернулся лицом к кибле, поднял руки до уровня ушей, затем взял левую руку правой. Когда он собирался поклониться, он поднял руки так же и положил их на колени. Подняв голову после поклонения, он снова поднял руки так же. Когда он совершал земной поклон, он положил голову на то место, где были его руки, затем сел, вытянул левую ногу, положил левую руку на левое бедро, а правый локоть — на правое бедро, сжал два пальца и подстриг их. Я видел, как он говорил так, при этом он показывал правой рукой указательным пальцем, подстригая большой и средний пальцы.

Потом он сел, положил левую ногу под себя, левую ладонь положил на левое бедро, левое колено, а край правого локтя — на правое бедро. Затем сомкнул два пальца, образовал кольцо, поднял палец и видел, как он им шевелил, призывая им.

Я видел, как Пророк ﷺ молился, и он взял свой левый край одежды правой рукой.

Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ, когда произносил слова «и не введи нас в заблуждение» (в мольбе «Аль-Фатиха»), говорил: «Аминь».

Я молился с Пророком ﷺ, и когда он сказал: «и не ведущих прямым путём», мы услышали, как он сказал «Аминь».

Я сказал: «Я обязательно посмотрю, как Посланник Аллаха ﷺ совершает молитву». Он встал, повернулся лицом к кибле, поднял руки до уровня ушей, затем, когда поклонился, поднял их так же, и когда поднял голову после поклона, снова поднял руки так же.

Ваиль ибн Худжр сказал: «Я видел Пророка ﷺ, который сбрил большой и средний пальцы (руки) и поднял следующие за ними, и он делал ими дуа во время ташаххуда (перед окончанием молитвы)».

«Аминь» — сказал Пророк ﷺ.

Я слышал, как Пророк ﷺ читал: «И не тех, кто заблудился» [аль-Фатиха: 7], и говорил: «Аминь», протягивая голос.

Он видел Пророка ﷺ во время земного поклона, и его руки были расположены рядом с ушами.

Я видел Посланника Аллаха ﷺ, который в молитве положил правую руку на левую.

Я пришёл к Пророку ﷺ зимой. Он сказал: «Я видел его сподвижников...»

Ваиль ибн Худжр аль-Хадрами сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ как он поднимал руки при такбире (возгласе »Аллаху акбар«).»

Я пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Позволь посмотреть, как ты совершаешь молитву». Он повернулся к кибле, произнёс такбир и поднял руки до уровня плеч. Затем он взял левую руку правой. Когда он собирался сделать поясной поклон, он снова поднял руки до плеч, затем, когда поклонился, положил руки на колени. Поднимая голову из поклона, он вновь поднял руки до плеч. Когда он совершал земной поклон, он положил руки на землю перед лицом в том месте.

Мой отец видел, как Пророк ﷺ поднимал руки при такбире и класть правую руку на левую во время молитвы.

Я слышал, как Алькама рассказывал от Ваиля, или Худжр слышал от Ваиля, что Посланник Аллаха ﷺ молился с нами, и когда он дошел до слов: «не тех, на кого пал гнев, и не заблудших» [аль-Фатиха: 7], он сказал «Амин» тихо, положил правую руку на левую и приветствовал направо и налево.

«Я молился за Посланником Аллаха ﷺ. Он произнёс такбир при входе, поднял руки, когда собирался поклониться — тоже поднял руки, когда поднял голову после поклона — снова поднял руки, положил ладони, отодвинул левое бедро от правого и указал пальцем»

«Я видел Пророка ﷺ, как он произносил такбир (слово „Аллаху акбар“), поднимая руки при начале молитвы, то есть при открывающем такбире. Он поднимал руки также при такбире, когда становился в поклон (руку). Он поднимал руки, когда говорил: „Слышит Аллах того, кто Его хвалит“. Затем он садился в положение для земного поклона (суджуд) и ставил руки рядом с ушами. Потом он садился, вытягивал левую ногу, ставил левую руку на левое колено, а правую руку — на правое бедро. Затем он указывал указательным пальцем и ставил...»