Сунан ад-Дарими · Глава о том, какая молитва тяжелее для лицемеров
Хадис № 1305
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ صَلَاةَ الصُّبْحِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ: «أَشَاهِدٌ فُلَانٌ؟». قَالُوا: لَا، فَقَالَ: «أَشَاهِدٌ فُلَانٌ؟» فَقَالُوا: لَا، لِنَفَرٍ مِنَ الْمُنَافِقِينَ لَمْ يَشْهَدُوا الصَّلَاةَ، فَقَالَ: «إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ أَثْقَلُ الصَّلَاةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا»
[تعليق المحقق]
- Хусейн Салим Асад:До слов «даже если ползти»: его иснад достоверенإلى قوله عليه الصلاة والسلام ولو حبوا: إسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص807
Посланник Аллаха ﷺ совершил утреннюю молитву, затем повернулся к нам лицом и спросил: «Кто-нибудь видел такого-то?» Мы сказали: «Нет». Он снова спросил: «Кто-нибудь видел такого-то?» Мы сказали: «Нет». Это был один из лицемеров, кто не посещал молитву. Он сказал: «Эти две молитвы — самые тяжёлые для лицемеров, и если бы они знали, что в них, они пришли бы на них даже ползком».