Хадис № 1578

«Полное омовение в день пятницы обязательно для каждого достигшего половой зрелости».

«Полное омовение в день пятницы обязательно для каждого, кто достиг половой зрелости (мухталим)».

«Полное омовение в пятницу обязательно для каждого достигшего половой зрелости, а также чистка зубов и нанесение благовония, если оно есть». Амр сказал: «Что касается полного омовения, то я свидетельствую, что оно обязательно. А что касается чистки зубов и благовония, то Аллах знает лучше, обязательны они или нет, но так сказано в хадисе». Абу Абдуллах (аль-Бухари) сказал: «Он — брат Мухаммада ибн аль-Мункадира, а этот Абу Бакр не назван по имени. Передали от него Букайр ибн аль-Ашадж, Са‘ид ибн Абу Хиляль и несколько других. А Мухаммад ибн аль-Мункадир носил прозвище Абу Бакр и Абу Абдуллах».

«Полное омовение в день пятницы обязательно для каждого, кто достиг половой зрелости».

«Полное омовение в день пятницы обязательно для каждого достигшего половой зрелости».

Нам передал Яхья ибн Яхья, сказав: я прочитал Малику, от Сафвана ибн Сулайма, от Атаа ибн Ясара, от Абу Са‘ида аль-Худри, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Полное омовение по пятницам обязательно для каждого достигшего половой зрелости».

И нам передал Амр ибн Савад аль-Амири. Нам передал Абдуллах ибн Вахб, нам сообщил Амр ибн аль-Харис, что Саид ибн Абу Хиляль и Букайр ибн аль-Ашадж передали ему от Абу Бакра ибн аль-Мункадира, от Амра ибн Сулайма, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Саида аль-Худри, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Полное омовение в день пятницы обязательно для каждого достигшего половой зрелости, а также использование зубочистки (сивак) и умащение благовониями, насколько это возможно». С тем отличием, что Букайр не упомянул Абд ар-Рахмана и сказал в отношении благовоний: «даже если это благовоние женщины»

Нам передал Мухаммад ибн Салама аль-Муради, нам передал Ибн Вахб, от Амра ибн аль-Хариса, что Саид ибн Абу Хиляль и Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашадж передали ему, от Абу Бакра ибн аль-Мункадира, от Амра ибн Сулайма аз-Зураки, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Саида аль-Худри, от его отца, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Полное омовение в пятницу обязательно для каждого достигшего половой зрелости, а также использование зубочистки (сивак) и умащение благовониями настолько, насколько это возможно» — с тем отличием, что Букайр не упомянул Абд ар-Рахмана и сказал о благовониях: «даже если это благовония женщины».

«Полное омовение в пятницу обязательно для каждого достигшего половой зрелости, (обязательны также) сивак и умащение благовониями, насколько это возможно». Только Букайр не упомянул Абд-ар-Рахмана, а о благовониях сказал: «даже если это благовония женщины».

«Полное омовение в день пятницы обязательно для каждого достигшего половой зрелости»

Нам передал Сахль ибн Абу Сахль, сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Сафвана ибн Сулайма, от Аты ибн Ясара, от Абу Са‘ида аль-Худри, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Полное омовение в день пятницы обязательно для каждого достигшего половой зрелости».

Нам передал Исхак, сказал: нам сообщил Ибн Лахи‘а, от Букайра, от Абу Бакра ибн аль-Мункадира, от Амра ибн Сулайма аз-Зураки, от Абд-ар-Рахмана ибн Абу Са‘ида аль-Худри, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Полное омовение в пятницу обязательно для каждого достигшего половой зрелости, а также чистка зубов (сивак); и пусть коснётся благовония, какое найдёт, даже если это благовоние его жены».

Я прочитал Абд ар-Рахману (хадис от) Малика. Мой отец сказал: и его передал нам Абу Салама, то есть аль-Хузаи, (он сказал): нам возвестил Малик от Сафвана ибн Сулейма, от Ата ибн Ясара, от Абу Саида аль-Худри, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Полное омовение в пятницу обязательно для каждого достигшего половой зрелости».

Нам передал Абу аль-Ала аль-Хасан ибн Саввар, он сказал: нам передал Лейс от Халида, то есть ибн Язида, от Са‘ида, от Абу Бакра ибн аль-Мункадира, что Амр ибн Сулайм сообщил ему от Абд ар-Рахмана ибн Абу Са‘ида, от его отца, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Полное омовение в пятницу обязательно для каждого достигшего половой зрелости, а также использование сивака и нанесение благовония, какое он сможет найти».

И мне передали от Малика, от Сафвана ибн Сулайма, от Аты ибн Ясара, от Абу Саида аль-Худри, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Полное омовение в пятницу обязательно для каждого достигшего половой зрелости»