HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 1685

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ هُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ، أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ ثَوْبَانَ - مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَنْ سَأَلَ النَّاسَ مَسْأَلَةً وَهُوَ عَنْهَا غَنِيٌّ كَانَتْ شَيْنًا فِي وَجْهِهِ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص1024
Нам сообщил Мухаммад ибн Абдуллах ар-Ракаши: нам передал Язид — это Ибн Зурай‘ — нам сообщил Саид от Катады, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Ма‘дана ибн Абу Тальхи, от Саубана — вольноотпущенника Посланника Аллаха ﷺ, — что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У кого просит у людей то, в чём он не нуждается, — у того будет позор на лице».
т. 2 с. 1024

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада