Сунан ад-Дарими · Мужчина, отдающий всю собственность в милостыню
Хадис № 1701
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ قَالَ: أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَتَصَدَّقَ، فَوَافَقَ ذَلِكَ مَالًا عِنْدِي، فَقُلْتُ: الْيَوْمَ أَسْبِقُ أَبَا بَكْرٍ إِنْ سَبَقْتُهُ يَوْمًا. قال: فَجِئْتُ بِنِصْفِ مَالِي، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ؟» قُلْتُ: مِثْلَهُ، قَالَ: فَأَتَى أَبُو بَكْرٍ بِكُلِّ مَا عِنْدَهُ. فَقَالَ: «يَا أَبَا بَكْرٍ مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ؟» فَقَالَ: أَبْقَيْتُ لَهُمُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ. فَقُلْتُ: لَا أُسَابِقُكَ إِلَى شَيْءٍ أَبَدًا
- Хусейн Салим Асад:его иснад хасан благодаря Хишаму ибн Саадуإسناده حسن من أجل هشام بن سعدمسند الدارمي - ت حسين أسد
Умар сказал: «Посланник Аллаха ﷺ повелел нам давать милостыню. В тот день у меня было имущество, и я сказал: сегодня я опережу Абу Бакра, если опережу его хоть на один день». Я принес половину своего имущества. Пророк ﷺ спросил: «Что ты оставил для своей семьи?» Я ответил: «Столько же». Он сказал: «Абу Бакр принес всё, что у него было». Пророк спросил его: «Что ты оставил для своей семьи?» Он ответил: «Я оставил им Аллаха и Его Посланника». Я сказал: «Я никогда не буду опережать тебя ни в чём».