HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · Милостыня родственникам

Хадис № 1723

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ: وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ الرَّبَابِ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ، يَرْفَعُهُ قَالَ: «الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ، وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ اثْنَتَانِ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад хорошийإسناده جيدسنن الدارمي ج2 ص1046
Нам сообщил Мухаммад ибн Юсуф от Ибн Уяйны, который сказал: «Я также слышал это от ас-Саури, от Асима, от Хафсы бинт Сирин, от ар-Раббаб, от Сальмана ибн Амира ад-Дабби», передавая это как слова Пророка ﷺ, сказал: «Милостыня бедняку — это (одна) милостыня, а милостыня родственнику — это две (вещи): милостыня и поддержание родственных связей».
т. 2 с. 1046

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа