Сунан ад-Дарими
Хадис № 1750
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، وَأَبُو الْوَلِيدِ قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَسَنِ، يُحَدِّثُ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ ذَكَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ فِي سَفَرٍ، فَرَأَى زِحَامًا وَرَجُلٌ قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: «مَا هَذَا؟» قَالُوا: هَذَا صَائِمٌ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ»
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص1065
Нам сообщили Хашим ибн аль-Касим и Абу аль-Валид, они сказали: нам передал Шуба от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана аль-Ансари, который сказал: я слышал, как Мухаммад ибн Амр ибн аль-Хасан передавал от Джабира ибн Абдуллаха, что тот упомянул: Пророк ﷺ был в пути и увидел толпу, а над одним человеком было устроено затенение. Он спросил: «Что это?» Ему ответили: «Это постящийся». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Не является благочестием пост в пути».