HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · Тамату' (удвоенный хадж)

Хадис № 1855

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَامَ حَجَّ مُعَاوِيَةُ يَسْأَلُ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ: كَيْفَ تَقُولُ بِالتَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ؟ قَالَ: حَسَنَةٌ جَمِيلَةٌ، فَقَالَ: قَدْ كَانَ عُمَرُ يَنْهَى عَنْهَا، فَأَنْتَ خَيْرٌ مِنْ عُمَرَ؟ قَالَ: عُمَرُ خَيْرٌ مِنِّي، «وَقَدْ فَعَلَ ذَلِكَ النَّبِيُّ ﷺ وَهُوَ خَيْرٌ مِنْ عُمَرَ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад хорошийإسناده جيدسنن الدارمي ج2 ص1144
Нам сообщил Ахмад ибн Халид, нам передал Мухаммад ибн Исхак от аз-Зухри, от Мухаммада ибн Абдуллаха ибн Науфаля, который сказал: «Я слышал, как в год, когда Муавия совершал хадж, он спросил Са‘да ибн Малика: «Что ты скажешь о временном совмещении умры с хаджем (таматту‘)?» Тот ответил: «Это хорошо и прекрасно». Муавия сказал: «Ведь Умар запрещал это. Неужели ты лучше Умара?» Он ответил: «Умар лучше меня, но так поступил Пророк ﷺ, а он лучше Умара»».
т. 2 с. 1144

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим