Сунан ад-Дарими · Что завершает хадж
Хадис № 1930
أَخْبَرَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُضَرِّسٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِالْمَوْقِفِ عَلَى رُءُوسِ النَّاسِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، جِئْتُ مِنْ جَبَلِ طَيِّىءٍ أَكْلَلْتُ مَطِيَّتِي، وَأَتْعَبْتُ نَفْسِي، وَاللَّهِ إِنْ بَقِيَ جَبَلٌ إِلَّا وَقَفْتُ عَلَيْهِ، فَهَلْ لِي حَجٍّ؟ قَالَ: «مَنْ شَهِدَ مَعَنَا هَذِهِ الصَّلَاةَ، وَقَدْ أَتَى عَرَفَاتٍ قَبْلَ ذَلِكَ لَيْلًا أَوْ نَهَارًا، فَقَدْ قَضَى تَفَثَهُ، وَتَمَّ حَجُّهُ»
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص1201
Нам сообщил Я‘ля, нам передал Исмаил, от Амира, от Урвы ибн Мударриса, сказал: пришёл человек к Посланнику Аллаха ﷺ на стоянке (Арафат), обратившись поверх голов людей, и сказал: «О Посланник Аллаха, я пришёл с горы Тайй, измучил свою верховую животную и утомил себя. Клянусь Аллахом, не осталось горы, на которой я бы не остановился. Есть ли у меня хадж?» Он сказал: «Кто присутствовал вместе с нами на этой молитве и до этого приходил на Арафат ночью или днём, тот исполнил свой обряд очищения (тафас), и его хадж завершён».