Сунан ад-Дарими · Ужесточение наказания для пьяниц
Хадис № 2136
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فِي حَائِطٍ لَهُ بِالطَّائِفِ يُقَالُ لَهُ الْوَهْطُ، فَإِذَا هُوَ مُخَاصِرٌ فَتًى مِنْ قُرَيْشٍ يُزَنُّ ذَلِكَ الْفَتَى بِشُرْبِ الْخَمْرِ، فَقُلْتُ: خِصَالٌ بَلَغَتْنِي عَنْكَ أَنَّكَ تُحَدِّثُ بِهَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ «قَالَ» مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ شَرْبَةً لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا "، فَلَمَّا أَنْ سَمِعَ الْفَتَى يَذْكُرُ الْخَمْرَ اخْتَلَجَ يَدَهُ مِنْ يَدِ عَبْدِ اللَّهِ، ثُمَّ وَلَّى، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: اللَّهُمَّ إِنِّي لَا أُحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: " مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ شَرْبَةً لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا، فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ، فَلَا أَدْرِي فِي الثَّالِثَةِ أَمْ فِي الرَّابِعَةِ: كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ رَدْغَةِ الْخَبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "
- Хусейн Салим Асад:Его иснад достоверен, если Раби‘а ибн Зайд слышал его от Абдуллы ибн ад-Далими. Аль-Музи сказал: «Между ними Абу Идрис аль-Хулани».إسناده صحيح إذا كان ربيعة بن زيد سمعه من عبد الله بن الدليمي قال المزي: " بينهما أبو إدريس الخولاني "سنن الدارمي ج2 ص1328
Нам передал Мухаммад ибн Юсуф от аль-Авза‘и, который сказал: мне передал Раби‘а ибн Язид от Абдуллаха ибн ад-Дайлами, который сказал: «Я вошёл к Абдуллаху ибн Амру ибн аль-Асу в принадлежащий ему сад в Таифе, называемый аль-Вахт, и увидел, что он идёт, держась за руку с юношей из курайшитов, которого подозревали в питье вина. Я сказал: «До меня дошли о тебе слова, которые ты передаёшь от Посланника Аллаха ﷺ, о том, что он сказал: «Кто выпьет вина хотя бы глоток, у того не будет принята молитва в течение сорока дней»». Когда юноша услышал упоминание о вине, он вырвал свою руку из руки Абдуллаха и отвернулся. Тогда Абдуллах сказал: «О Аллах, я не разрешаю никому говорить обо мне то, чего я не говорил! Поистине, я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто выпьет вина хотя бы глоток, у того не будет принята молитва в течение сорока дней. Если он покается, Аллах примет его покаяние»»». — Я не знаю, было ли это сказано в третий раз или в четвёртый: «Аллах обязался напоить его из гнойных выделений обитателей Ада (радгат аль-хабаль) в День воскресения».