Муватта Малика · Разрешение завещания для малых, слабых, больных и неразумных
Хадис № 2
حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قِيلَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ: إِنَّ هَاهُنَا غُلَامًا يَفَاعًا لَمْ يَحْتَلِمْ مِنْ غَسَّانَ، وَوَارِثُهُ بِالشَّامِ، وَهُوَ ذُو مَالٍ، وَلَيْسَ لَهُ هَاهُنَا إِلَّا ابْنَةُ عَمٍّ لَهُ. قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: «فَلْيُوصِ لَهَا». قَالَ: فَأَوْصَى لَهَا بِمَالٍ يُقَالَ لَهُ بِئْرُ جُشَمٍ، قَالَ عَمْرُو بْنُ سُلَيْمٍ: فَبِيعَ ذَلِكَ الْمَالُ بِثَلَاثِينَ أَلْفَ دِرْهَمٍ. وَابْنَةُ عَمِّهِ الَّتِي أَوْصَى لَهَا، هِيَ أُمُّ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ
Малик рассказал от Абдуллаха ибн Абу Бакра ибн Хазма, от его отца, что Амр ибн Сулейм аз-Зураки сообщил ему: «Сказали Умару ибн аль-Хаттабу: здесь есть молодой парень из Гассан, ещё не достигший половой зрелости, и его наследник в Шаме, у него есть имущество, а здесь у него только двоюродная сестра. Умар ибн аль-Хаттаб сказал: «Пусть он сделает завещание ей». Он завещал ей имущество, известное как колодец Джушам. Амр ибн Сулейм сказал: «Это имущество было продано за тридцать тысяч дирхамов. А двоюродная сестра, которой он завещал, — мать Амра ибн Сулейма аз-Зураки».