Муватта Малика
Хадис № 14
حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ سُئِلَ عَنِ الْأَمَةِ إِذَا زَنَتْ وَلَمْ تُحْصِنْ؟ فَقَالَ: « إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا. ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا. ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا. ثُمَّ بِيعُوهَا وَلَوْ بِضَفِيرٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ: لَا أَدْرِي أَبَعْدَ الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ قَالَ يَحْيَى: سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ: وَالضَّفِيرُ الْحَبْلُ
Мне передал Малик от Ибн Шихаба, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы ибн Масуда, от Абу Хурайры и Зейда ибн Халида аль-Джухани, что Посланника Аллаха ﷺ спросили о рабыне, если она совершит прелюбодеяние, не будучи защищённой браком (мухсана)? Он сказал: «Если она совершит прелюбодеяние — побейте её плетьми. Затем, если она совершит прелюбодеяние [снова] — побейте её плетьми. Затем, если она совершит прелюбодеяние [снова] — побейте её плетьми. Затем продайте её, даже если за плетёную веревку». Ибн Шихаб сказал: «Не знаю, после третьего или после четвёртого раза». Яхья сказал: «Я слышал, как Малик говорил: «аз-Дафир — это веревка»».