حريث العذري

Нам передал Мусаддад, нам передал Бишр ибн аль-Муфаддаль, нам передал Исмаил ибн Умайя, мне передал Абу Амр ибн Мухаммад ибн Хурайс, что он слышал, как его дед Хурайс рассказывал от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас совершает молитву, пусть поставит перед собой что-нибудь; если не найдёт, пусть воткнёт палку; если у него нет с собой палки, пусть проведёт черту, и тогда ему не повредит то, что пройдёт перед ним». Нам передал Мухаммад ибн Яхья ибн Фарис, нам передал Али, то есть Ибн аль-Мадини, от Суфьяна, от Исмаила ибн Умайи, от Абу Мухаммада ибн Амра ибн Хурайса, от его деда Хурайса, человека из бану Узра, от Абу Хурайры, от Абу аль-Касима ﷺ, — он привёл хадис о черте. Суфьян сказал: «Мы не нашли ничего, чем можно было бы подкрепить этот хадис, и он не передан ни с какого другого пути, кроме этого». Он (передатчик) сказал: «Я сказал Суфьяну: «Они расходятся во мнениях относительно него»». Он на мгновение задумался, затем сказал: «Я не запоминаю никого, кроме Абу Мухаммада ибн Амра». Суфьян сказал: «Сюда прибыл один человек после того, как умер Исмаил ибн Умайя, и этот шейх разыскивал Абу Мухаммада, пока не нашёл его, и спросил его об этом, но тот всё перепутал». Абу Дауд сказал: «Я слышал, как Ахмада ибн Ханбаля не раз спрашивали об описании черты, и он говорил: «Вот так, поперёк, наподобие полумесяца»». Абу Дауд сказал: «И я слышал, как Мусаддад говорил: «Ибн Дауд сказал: черта — вдоль»». Абу Дауд сказал: «И я слышал, как Ахмад ибн Ханбаль не раз описывал черту и говорил так — то есть поперёк, изгибом, наподобие полумесяца, — то есть загнутая».

Нам передал Мусаддад, нам передал Бишр ибн аль-Муфаддаль, нам передал Исмаил ибн Умайя, мне передал Абу Амр ибн Мухаммад ибн Хурайс, что он слышал, как его дед Хурайс рассказывал от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас совершает молитву, пусть поставит перед собой что-нибудь; если не найдёт, пусть воткнёт палку; если у него нет с собой палки, пусть проведёт черту, и тогда ему не повредит то, что пройдёт перед ним». Нам передал Мухаммад ибн Яхья ибн Фарис, нам передал Али, то есть Ибн аль-Мадини, от Суфьяна, от Исмаила ибн Умайи, от Абу Мухаммада ибн Амра ибн Хурайса, от его деда Хурайса, человека из бану Узра, от Абу Хурайры, от Абу аль-Касима ﷺ, — он привёл хадис о черте. Суфьян сказал: «Мы не нашли ничего, чем можно было бы подкрепить этот хадис, и он не передан ни с какого другого пути, кроме этого». Он (передатчик) сказал: «Я сказал Суфьяну: «Они расходятся во мнениях относительно него»». Он на мгновение задумался, затем сказал: «Я не запоминаю никого, кроме Абу Мухаммада ибн Амра». Суфьян сказал: «Сюда прибыл один человек после того, как умер Исмаил ибн Умайя, и этот шейх разыскивал Абу Мухаммада, пока не нашёл его, и спросил его об этом, но тот всё перепутал». Абу Дауд сказал: «Я слышал, как Ахмада ибн Ханбаля не раз спрашивали об описании черты, и он говорил: «Вот так, поперёк, наподобие полумесяца»». Абу Дауд сказал: «И я слышал, как Мусаддад говорил: «Ибн Дауд сказал: черта — вдоль»». Абу Дауд сказал: «И я слышал, как Ахмад ибн Ханбаль не раз описывал черту и говорил так — то есть поперёк, изгибом, наподобие полумесяца, — то есть загнутая».

Нам передал Бакр ибн Халаф Абу Бишр, сказав: нам передал Хумайд ибн аль-Асвад, сказав: нам передал Исмаил ибн Умайя. И также — нам передал Аммар ибн Халид, сказав: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Исмаила ибн Умайи, от Абу Амра ибн Мухаммада ибн Амра ибн Хурайса, от его деда Хурайса ибн Сулайма, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если кто-либо из вас совершает молитву, пусть поставит перед собой какой-нибудь предмет. Если не найдёт его, пусть установит палку. Если не найдёт и её, пусть проведёт линию (на земле), и тогда ему не повредит то, что пройдёт перед ним».

Нам передал Абд-ар-Раззак, нам передали Ма'мар и ас-Саури от Исмаила ибн Умаййи, от Ибн Амра ибн Хурайса, от его отца, от Абу Хурайры, который возвёл этот хадис к Пророку ﷺ, сказав: «Когда кто-либо из вас совершает молитву, пусть молится, обратившись к чему-либо (перед собой). Если ничего нет, пусть (возьмёт) палку. А если и палки нет, пусть проведёт черту, и тогда ему не повредит то, что пройдёт перед ним».

Нам передал Абд ар-Раззак: нам передал Ма‘мар от Айюба, от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, сказавшего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Каждый из вас продолжает находиться в молитве, пока он ожидает молитву, и ангелы продолжают молиться за каждого из вас, пока он находится в своей мечети, говоря: «О Аллах, прости его! О Аллах, помилуй его!»» 7615 — Нам передал Абд ар-Раззак: нам передали Ма‘мар и ас-Саври от Исма‘ила ибн Умайи, от Абу Амра ибн Хурайса, от его отца, от Абу Хурайры, возводя хадис (к Пророку ﷺ), — сказал: «Когда кто-либо из вас совершает молитву, пусть молится, обратившись к чему-либо (стоящему перед ним); если нет ничего, то пусть (использует) палку; если нет палки, пусть проведёт линию, и тогда ему не причинит вреда то, что пройдёт перед ним».