Муснад Ахмада
Хадис № 7615
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا كَانَ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ، وَلَا تَزَالُ الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا كَانَ فِي مَسْجِدِهِ، تَقُولُ: اللهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللهُمَّ ارْحَمْهُ» ٧٦١٥ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، وَالثَّوْرِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَفَعَهُ، قَالَ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ، فَلْيُصَلِّ إِلَى شَيْءٍ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ فَعَصًا، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عَصًا، فَلْيَخْطُطْ خَطًّا، ثُمَّ لَا يَضُرُّهُ مَا مَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج12 ص427
Нам передал Абд ар-Раззак: нам передал Ма‘мар от Айюба, от Ибн Сирина, от Абу Хурайры, сказавшего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Каждый из вас продолжает находиться в молитве, пока он ожидает молитву, и ангелы продолжают молиться за каждого из вас, пока он находится в своей мечети, говоря: «О Аллах, прости его! О Аллах, помилуй его!»» 7615 — Нам передал Абд ар-Раззак: нам передали Ма‘мар и ас-Саври от Исма‘ила ибн Умайи, от Абу Амра ибн Хурайса, от его отца, от Абу Хурайры, возводя хадис (к Пророку ﷺ), — сказал: «Когда кто-либо из вас совершает молитву, пусть молится, обратившись к чему-либо (стоящему перед ним); если нет ничего, то пусть (использует) палку; если нет палки, пусть проведёт линию, и тогда ему не причинит вреда то, что пройдёт перед ним».