ثابت بن عياض الأعرج

«Едущий верхом приветствует идущего пешком, идущий пешком приветствует сидящего, и малочисленная группа приветствует многочисленную».

«Всадник приветствует идущего пешком, идущий пешком приветствует сидящего, а малочисленная группа приветствует многочисленную».

Мне передали аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани, Исхак ибн Мансур и Мухаммад ибн Рафи‘ — их формулировки близки друг к другу (Исхак сказал: «нам сообщил», а двое других сказали: «нам передал») — от Абд-ар-Раззака, [он сказал]: нам сообщил Ибн Джурайдж, он сказал: мне сообщил Сулейман аль-Ахваль; что Сабит, вольноотпущенник Умара ибн Абд-ар-Рахмана, сообщил ему, что когда между Абдуллахом ибн Амром и Анбасой ибн Абу Суфьяном произошло то, что произошло, они приготовились к сражению. Тогда Халид ибн аль-Ас прибыл верхом к Абдуллаху ибн Амру, и Халид стал наставлять его. Абдуллах ибн Амр сказал: «Разве ты не знаешь, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто был убит, защищая своё имущество, тот — шахид»?» И передал мне это же Мухаммад ибн Хатим: нам передал Мухаммад ибн Бакр. Также — нам передал Ахмад ибн Усман ан-Наузали: нам передал Абу Асим. Оба они передали от Ибн Джурайджа, с этой же цепочкой передачи, подобным образом

И мне передал Саляма ибн Шабиб, он сказал: нам передал аль-Хасан ибн А‘йан. Нам передал Ма‘кыль от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Абу Хурайры — что тот сообщил ему, что Пророк ﷺ сказал: «Если кто-то из вас проснётся ото сна, пусть трижды польёт водой на свою руку, прежде чем опустит её в свой сосуд, ведь он не знает, где была его рука ночью».

И мне передал Саляма ибн Шабиб, он сказал: нам передал аль-Хасан ибн А‘йан. Нам передал Ма‘кыль от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Абу Хурайры — что тот сообщил ему, что Пророк ﷺ сказал: «Если кто-то из вас проснётся ото сна, пусть трижды польёт водой на свою руку, прежде чем опустит её в свой сосуд, ведь он не знает, где была его рука ночью».

И передал нам Ибн Абу Умар. Нам передал Суфьян, сказал: я слышал, как Зияд ибн Са‘д говорил: я слышал, как Сабит аль-А‘радж передавал от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Худшая из трапез — трапеза свадебного пира: на неё не пускают тех, кто хочет прийти, и зовут на неё тех, кто её сторонится. А кто не откликнется на приглашение, тот ослушался Аллаха и Его Посланника». Глава: трижды разведённая женщина не дозволена тому, кто её развёл, пока она не выйдет замуж за другого мужчину, и он не вступит с ней в близость, а затем не разведётся с ней, и не завершится её идда

Мне передал Мухаммад ибн Хатим. Нам передал Макки ибн Ибрахим. Нам передал Ибн Джурайдж, от Зияда, от Ибн Шихаба; что ему сообщил Абу Салама ибн Абдуррахман; что он слышал Абу Хурайру, говорившего: сказал Посланник Аллаха ﷺ, — подобно этому, точно так же.

Мне передал Укба ибн Мукрам, нам передал Абу Асим от Ибн Джурайджа. Другая цепочка: мне передал Мухаммад ибн Марзук, нам передал Раух, нам передал Ибн Джурайдж, мне сообщил Зияд, что Сабит, вольноотпущенник Абд ар-Рахмана ибн Зайда, сообщил ему, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Едущий верхом приветствует идущего пешком, идущий пешком приветствует сидящего, а малочисленная группа приветствует многочисленную»

Нам передал Абдуллах ибн Махляд ат-Тамими, нам передал аль-Макки, то есть Ибн Ибрахим, нам передал Ибн Джурайдж, мне передал Зияд, что Сабит, вольноотпущенник Абд ар-Рахмана ибн Зайда, сообщил ему, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто купит овцу с подвязанным для видимости обильного молока выменем (мусарра), пусть подоит её; если она ему понравится — пусть оставит её себе, а если она ему не понравится — пусть отдаст за её надой один са‘ фиников».

Нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар от Хаммама ибн Мунаббиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Малый приветствует старшего, идущий — сидящего, и малочисленные — многочисленных».

Нам передал Яхья ибн Хабиб ибн Араби, нам сообщил Раух, ему передал Ибн Джурайдж, который сказал: мне сообщил Зияд, что Сабит, вольноотпущенник Абд ар-Рахмана ибн Зейда, сообщил ему, что он слышал Абу Хурайру, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Едущий верхом приветствует идущего пешком». Затем он привёл хадис полностью.

«Если собака лакает из сосуда кого-либо из вас, пусть он вымоет его семь раз».

Нам передали Мухаммад ибн Бакр и Абд-ар-Раззак, они сказали: нам передал Ибн Джурайдж, и Раух сказал: нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Амр ибн Динар, что Амр ибн Аус сообщил ему от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Самый любимый Аллахом пост — пост Дауда: он постился половину времени, то есть через день. Самая любимая Аллахом молитва — молитва Дауда: он спал первую половину ночи, затем вставал на молитву, затем спал в её конце, затем молился треть ночи после её половины». 6922 — Нам передали Мухаммад ибн Бакр и Абд-ар-Раззак, они сказали: нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Сулейман аль-Ахвал, что Сабит, вольноотпущенник Умара ибн Абд-ар-Рахмана, сообщил ему: когда между Абдуллахом ибн Амром и Анбасой ибн Абу Суфьяном произошло то, что произошло, и они приготовились к сражению, Халид ибн аль-Аси поехал к Абдуллаху ибн Амру и стал увещевать его. Абдуллах ибн Амр сказал: «Разве ты не знаешь, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто убит, защищая своё имущество, тот шахид»»? А Абд-ар-Раззак передал: «Кто убит из-за своего имущества, тот шахид»

Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Зияд — то есть Ибн Саад, — что Сабит ибн Ийяд, вольноотпущенник Абд ар-Рахмана ибн Зайда, сообщил ему, что он слышал, как Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если собака лакала из сосуда кого-либо из вас, пусть вымоет его семь раз».

Нам передали Абд ар-Раззак и Ибн Бакр, нам сообщил Ибн Джурайдж, мне сообщил Зияд, что Сабит, вольноотпущенник Абд ар-Рахмана ибн Зайда — а Ибн Бакр сказал: «сообщил ему», — что он слышал Абу Хурайру, который говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас спит, а затем проснётся и захочет совершить малое омовение, пусть не погружает руку в сосуд, пока не полил на неё воды, ибо он не знает, где была его рука ночью».