ربيعة بن سيف المعافري

Мы похоронили с Посланником Аллаха ﷺ умершего. Когда мы закончили, Пророк ﷺ ушел, и мы пошли с ним. Когда он подошел к своей двери, остановился, и там была женщина, которая шла навстречу. Он сказал: «Думаю, он ее узнал». Когда она ушла, оказалось, что это была Фатима ﵍. Посланник Аллаха ﷺ сказал ей: «Что вывело тебя из дома, о Фатима?» Она ответила: «Я пришла, о Посланник Аллаха, к жителям этого дома, чтобы пожалеть их по умершему или выразить соболезнования». Он сказал: «Возможно, ты была с ними на куде (ночное бдение у умершего)?» Она ответила: «Да не будет этого, я слышала, как ты говорил о нем то, что говорил». Он сказал: «Если бы ты была с ними на куде» — и упомянул строгость в этом. Я спросил Раби»у, что такое куде? Он ответил: «Это могилы, насколько я знаю.»

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет мусульманина, который умирает в пятницу или в ночь пятницы, кроме как Аллах защитит его от мучений могилы».

Пока мы шли с Посланником Аллаха ﷺ, он заметил женщину, не думая, что узнает её. Когда он вышел на середину дороги, он остановился, и она подошла к нему. Оказалось, что это Фатима, дочь Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал ей: «Что вывело тебя из дома, о Фатима?» Она ответила: «Я пришла к родственникам этого умершего, чтобы помолиться за него и выразить им соболезнования». Он спросил: «Не достигла ли ты с ними места, где проходят похороны?» Она сказала: «Да сохранит меня Аллах от того, чтобы я туда дошла, ведь я слышала, как ты говорил о том, что говоришь». Тогда он сказал ей: «Если бы ты дошла туда с ними, ты бы не увидела Рай, пока его не увидит дед твоего отца».

Один человек спросил Посланника Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха, мимо нас проходит похоронная процессия неверного, должны ли мы встать перед ней?» Он ответил: «Да, встаньте перед ней, ведь вы не встаете ради него, а проявляете уважение к Тому, Кто забирает души».

Пока мы шли с Посланником Аллаха ﷺ, он заметил женщину, которую, как нам показалось, не узнал. Когда мы свернули с дороги, он остановился, и она подошла к нему. Это была Фатима, дочь Посланника Аллаха ﷺ (да будет доволен ею Аллах). Он спросил: «Что вывело тебя из дома, о Фатима?» Она ответила: «Я пришла к этим людям, чтобы пожалеть их умершего и выразить соболезнования». Он сказал: «Возможно, ты перенесла с ними усталость?» Она ответила: «Да сохранит меня Аллах от того, чтобы я перенесла её вместе с ними, ведь я слышала, как ты говорил об этом». Он сказал: «Если бы ты перенесла её вместе с ними, ты бы не увидела Рай, пока его не увидит дед твоего отца».

Пророк ﷺ сказал: «Нет мусульманина, который умирает в пятницу или в ночь пятницы, кроме того, что Аллах защитит его от мучений могилы»

Пророк ﷺ увидел свою дочь Фатиму и спросил её: «О Фатима, откуда ты пришла?» Она ответила: «Я пришла с похорон этого человека». Он спросил: «Ты дошла с ними до Куды?» Она сказала: «Нет, как я могла дойти, когда слышала от тебя то, что слышала?» Он сказал: «Клянусь Тем, в Чьей руке моя душа, если бы ты дошла с ними до Куды, ты бы не увидела Рай, пока...»