محمد بن طلحة بن يزيد بن ركانة الحجازي

Нам передал Абдуль-Азиз ибн Яхья аль-Харрани, нам передал Мухаммад, то есть ибн Салама, от Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн Тальхи ибн Язида ибн Руканы, от Убайдуллаха аль-Хаулани, от Ибн Аббаса, который сказал: «Ко мне зашёл Али, то есть ибн Абу Талиб, после того как он справил нужду, и попросил принести воды для омовения. Мы принесли ему сосуд с водой и поставили его перед ним. Он сказал: «О Ибн Аббас, не показать ли тебе, как совершал омовение Посланник Аллаха ﷺ?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Он наклонил сосуд к своей руке и вымыл её, затем ввёл правую руку в сосуд и полил ею на другую, затем вымыл обе ладони, затем прополоскал рот и очистил нос, затем ввёл обе руки в сосуд вместе, взял ими пригоршню воды и плеснул её на своё лицо, затем ввёл большие пальцы в переднюю часть своих ушей — так во второй и в третий раз то же самое, — затем взял правой ладонью горсть воды и вылил её на свою чёлку, оставив её стекать по лицу, затем вымыл предплечья до локтей по три раза, затем провёл руками по голове и по внешней стороне ушей, затем ввёл обе руки вместе, взял пригоршню воды и плеснул её на свою ногу, на которой была сандалия, и провёл по ней рукой, затем то же самое сделал с другой ногой»». Я спросил: «И с сандалиями?» Он ответил: «И с сандалиями». Я спросил: «И с сандалиями?» Он ответил: «И с сандалиями». Я спросил: «И с сандалиями?» Он ответил: «И с сандалиями». Абу Дауд сказал: «Хадис Ибн Джурайджа от Шайбы похож на хадис Али, потому что Хаджадж ибн Мухаммад ибн Джурайдж передал в нём: «и провёл рукой по голове один раз», а Ибн Вахб передал в нём от Ибн Джурайджа: «и провёл рукой по голове три раза»».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал Абдуллах ибн Нумайр, сказал: нам передал Мухаммад ибн Исхак от Мухаммада ибн Тальхи ибн Рукана, от его матери Аиши бинт Мас‘уд ибн аль-Асвад, от её отца, который сказал: «Когда та женщина украла бархатное покрывало из дома Посланника Аллаха ﷺ, мы сочли это делом великим — а была она женщиной из курайшитов. Мы пришли к Пророку ﷺ поговорить с ним и сказали: «Мы выкупим её за сорок укий». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Очищение для неё лучше». Услышав мягкость слов Посланника Аллаха ﷺ, мы пришли к Усаме и сказали: «Поговори с Посланником Аллаха ﷺ». Когда же Посланник Аллаха ﷺ увидел это, он встал с речью и сказал: «Что означает то, что вы так настойчиво говорите со мной об одном из установленных Аллахом ﷻ наказаний, применённом к одной из рабынь Аллаха? Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, если бы это была Фатима, дочь Посланника Аллаха, и с ней случилось бы то же, что и с этой женщиной, Мухаммад отсёк бы ей руку»».

Нам передал Исмаил, нам передал Мухаммад ибн Исхак, мне передал Мухаммад ибн Тальха ибн Язид ибн Рукана от Убайдуллаха аль-Хаулани, от Ибн Аббаса, который сказал: Али вошёл ко мне в дом и попросил принести воду для омовения. Мы принесли чашу, вмещавшую мудд (мера объёма) или около того, и поставили её перед ним, а он уже помочился. Он сказал: «О Ибн Аббас, не совершить ли мне для тебя омовение, как совершал омовение Посланник Аллаха ﷺ?» Я сказал: «Да, отец мой и мать моя за тебя!» Тогда ему подали сосуд, и он вымыл руки, затем прополоскал рот, втянул воду в нос и высморкался, затем взял обе руки и хлопнул ими по лицу, и вложил большой палец в переднюю часть ушей». Он сказал: «Затем он повторил так же трижды. Затем он взял пригоршню воды правой рукой и вылил её на чуб, затем дал ей стечь по лицу, затем вымыл правую руку до локтя трижды, затем левую руку так же, затем провёл руками по голове и по внешней стороне ушей, затем взял обеими ладонями воду и вылил её на стопы, на которых были сандалии, затем провёл ею по ним, затем то же самое сделал с другой ногой». Он сказал: я спросил: «И по сандалиям?» Он ответил: «И по сандалиям». Я спросил: «И по сандалиям?» Он ответил: «И по сандалиям». Я спросил: «И по сандалиям?» «Он ответил: «И по сандалиям».

Нам передали Якуб и Саад, они сказали: нам передал наш отец, от Ибн Исхака, который сказал: и мне передал Мухаммад ибн Талха ибн Язид ибн Рукана, от Исмаила ибн Ибрахима аш-Шайбани, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ приказал побить камнями иудея и иудейку у двери своей мечети. Когда иудей почувствовал прикосновение камней, он встал над своей спутницей и склонился над ней, защищая её от ударов камней, так что оба были убиты вместе. Это было одним из того, что сделал Аллах, Велик Он и Славен, для Своего Посланника в подтверждение того, что оба они совершили прелюбодеяние»

Нам передал Ахмад ибн Абдуль-Малик, нам передал Мухаммад ибн Салама от Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн Тальхи, от Салима, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Даджаль появится на этой солончаковой равнине у Марракана (Марр аз-Заграна), и больше всего к нему выйдут женщины, так что человек будет возвращаться к своему близкому родственнику, к своей матери, дочери, сестре или тётке и связывать её крепкой привязью, боясь, что она выйдет к нему. Затем Аллах даст мусульманам власть над ним, и они убьют его и убьют его приверженцев, так что иудей будет прятаться под деревом или камнем, и камень или дерево скажут мусульманину: «Здесь под мной иудей — убей его!»»

Нам передал Хушайм от Хусайна, от Мухаммада ибн Тальхи ибн Рукана, от Джубайра ибн Мут‘има, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Молитва в этой моей мечети лучше тысячи молитв в любой другой, кроме Заповедной мечети».

Нам передал Юнус, нам передал Лейс от Язида, то есть Ибн Абу Хабиба, от Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн Тальхи ибн Язида ибн Рукана: ему передала его тётя по матери, сестра Мас‘уда ибн аль-Аджма, что её отец сказал Посланнику Аллаха ﷺ о махзумитке, которая украла катифу (плотное покрывало): «Мы выкупим её», — имея в виду за сорок унций (серебра). Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Для неё лучше очиститься (понести наказание)». И он повелел, и ей отрубили руку. Она была из рода Бану Абд аль-Асад.

Нам передал Я‘куб, нам передал мой отец, от Ибн Исхака, он сказал: мне передал Мухаммад ибн Тальха ибн Язид ибн Рукана, от Салима ибн Абдуллаха ибн Умара, от Абу аль-Джарраха, вольноотпущенника Умм Хабибы, от Умм Хабибы, что она передала ему, сказав: «Я слышала Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Если бы я не боялся обременить свою общину, то повелел бы им пользоваться зубочисткой (сивак) перед каждой молитвой, так же как они совершают малое омовение»»

Нам передал Юнус, он сказал: нам передал Лейс, от Язида — то есть Ибн Абу Хабиба, — от Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн Талхи ибн Язида ибн Руканы, что его тётка, сестра Мас‘уда ибн аль-Аджма, передала ему, что её отец сказал Посланнику Аллаха ﷺ о женщине из рода Махзум, которая украла бархатное покрывало (катифа): «Мы выкупим её за сорок унций (серебра)». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «То, что она очистится, лучше для неё». И он повелел, и ей отсекли руку. Она была из рода Бану Абд аль-Ашхаль или из рода Бану Абд аль-Асад.

Нам передал Якуб, ему передал его отец, от Ибн Исхака, мне передал Мухаммад ибн Тальха ибн Язид ибн Рукана, от Салима ибн Абдуллаха ибн Умара, от Абу аль-Джарраха, вольноотпущенника Умм Хабибы, жены Пророка ﷺ, от Умм Хабибы, что она передала ему от Зайнаб бинт Джахш, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Если бы не боязнь обременить свою общину, я непременно повелел бы им пользоваться зубочисткой (сивак) перед каждой молитвой, так же как они совершают малое омовение»».