محمد بن عبد الوهاب القناد

Нам передал Харун ибн Исхак аль-Хамадани, сказав: нам передал Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб аль-Куфи — надёжный шейх, — от Суфьяна ас-Саури, от Абдуллаха ибн аль-Хасана, который сказал: мне передал Ибрахим ибн Мухаммад ибн Тальха — Суфьян похвалил его добрым словом, — который сказал: я слышал Абдуллаха ибн Амра, говорящего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто был убит, защищая своё имущество, на которое кто-то посягнул без права, и сражался за него, и был убит, — тот шахид». Это хадис хороший, достоверный. Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказав: нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, сказав: нам передал Суфьян от Абдуллаха ибн аль-Хасана, от Ибрахима ибн Мухаммада ибн Тальхи, от Абдуллаха ибн Амра, от Пророка ﷺ, — подобное этому

Нам передал Харун ибн Исхак аль-Хамдани, он сказал: Мне передал Мухаммад ибн Абд-аль-Ваххаб от Мис‘ара от Абу Хасина от аш-Ша‘би от Асима аль-Адави от Ка‘ба ибн Уджры, который сказал: «Вышел к нам Посланник Аллаха ﷺ, а нас было девять человек — пятеро и четверо, одна из этих групп была из арабов, а другая — из неарабов (аджам), — и сказал: «Слушайте! Слышали ли вы, что после меня будут правители? Кто войдёт к ним, подтвердит их ложь и поможет им в их несправедливости — тот не из меня, и я не из него, и он не придёт ко мне у водоёма. А кто не войдёт к ним, не поможет им в их несправедливости и не подтвердит их ложь — тот из меня, и я из него, и он придёт ко мне у водоёма»». Это хадис достоверный, редкий (гариб); мы не знаем его от Мис‘ара, кроме как по этой цепочке. Харун сказал: «И мне передал Мухаммад ибн Абд-аль-Ваххаб от Суфьяна от Абу Хасина от аш-Ша‘би от Асима аль-Адави от Ка‘ба ибн Уджры от Пророка ﷺ подобное этому». Харун сказал: «И мне передал Мухаммад от Суфьяна от Зубайда от Ибрахима — не аль-Наха‘и — от Ка‘ба ибн Уджры от Пророка ﷺ, подобно хадису Мис‘ара». И в этой главе также [приводится хадис] от Хузайфы.

Нам передал Харун ибн Исхак аль-Хамдани, он сказал: Мне передал Мухаммад ибн Абд-аль-Ваххаб от Мис‘ара от Абу Хасина от аш-Ша‘би от Асима аль-Адави от Ка‘ба ибн Уджры, который сказал: «Вышел к нам Посланник Аллаха ﷺ, а нас было девять человек — пятеро и четверо, одна из этих групп была из арабов, а другая — из неарабов (аджам), — и сказал: «Слушайте! Слышали ли вы, что после меня будут правители? Кто войдёт к ним, подтвердит их ложь и поможет им в их несправедливости — тот не из меня, и я не из него, и он не придёт ко мне у водоёма. А кто не войдёт к ним, не поможет им в их несправедливости и не подтвердит их ложь — тот из меня, и я из него, и он придёт ко мне у водоёма»». Это хадис достоверный, редкий (гариб); мы не знаем его от Мис‘ара, кроме как по этой цепочке. Харун сказал: «И мне передал Мухаммад ибн Абд-аль-Ваххаб от Суфьяна от Абу Хасина от аш-Ша‘би от Асима аль-Адави от Ка‘ба ибн Уджры от Пророка ﷺ подобное этому». Харун сказал: «И мне передал Мухаммад от Суфьяна от Зубайда от Ибрахима — не аль-Наха‘и — от Ка‘ба ибн Уджры от Пророка ﷺ, подобно хадису Мис‘ара». И в этой главе также [приводится хадис] от Хузайфы.

Нам передал Харун ибн Исхак аль-Хамдани, он сказал: Мне передал Мухаммад ибн Абд-аль-Ваххаб от Мис‘ара от Абу Хасина от аш-Ша‘би от Асима аль-Адави от Ка‘ба ибн Уджры, который сказал: «Вышел к нам Посланник Аллаха ﷺ, а нас было девять человек — пятеро и четверо, одна из этих групп была из арабов, а другая — из неарабов (аджам), — и сказал: «Слушайте! Слышали ли вы, что после меня будут правители? Кто войдёт к ним, подтвердит их ложь и поможет им в их несправедливости — тот не из меня, и я не из него, и он не придёт ко мне у водоёма. А кто не войдёт к ним, не поможет им в их несправедливости и не подтвердит их ложь — тот из меня, и я из него, и он придёт ко мне у водоёма»». Это хадис достоверный, редкий (гариб); мы не знаем его от Мис‘ара, кроме как по этой цепочке. Харун сказал: «И мне передал Мухаммад ибн Абд-аль-Ваххаб от Суфьяна от Абу Хасина от аш-Ша‘би от Асима аль-Адави от Ка‘ба ибн Уджры от Пророка ﷺ подобное этому». Харун сказал: «И мне передал Мухаммад от Суфьяна от Зубайда от Ибрахима — не аль-Наха‘и — от Ка‘ба ибн Уджры от Пророка ﷺ, подобно хадису Мис‘ара». И в этой главе также [приводится хадис] от Хузайфы.

Нам сообщил Харун ибн Исхак, сказал: нам передал Мухаммад, то есть ибн Абд аль-Ваххаб, сказал: нам передал Мис‘ар от Абу Хасина, от аш-Ша‘би, от Асима аль-Адави, от Ка‘ба ибн Уджры, который сказал: «Вышел к нам Посланник Аллаха ﷺ, а нас было девять человек: пять и четыре — одна из этих групп были арабы, а другая — неарабы. Он сказал: «Слушайте! Слышали ли вы, что после меня будут правители: кто войдёт к ним, подтвердит их ложь и поможет им в их несправедливости, тот не из меня, и я не из него, и он не придёт ко мне у Водоёма. А кто не войдёт к ним, не подтвердит их ложь и не поможет им в их несправедливости, тот из меня, и я из него, и он придёт ко мне у Водоёма»».

Нам передал Харун ибн Исхак аль-Хамдани, который сказал: нам передал Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб от Мис‘ара, от Исмаила ибн Абу Халида, от аш-Шаби, от Йахьи ибн Тальхи, от его матери Су‘ды аль-Мурриййи, которая сказала: «Умар прошёл мимо Тальхи после смерти Посланника Аллаха ﷺ и спросил: «Что с тобой, ты печален? Тебя огорчило правление сына твоего дяди?» Тальха сказал: «Нет, но я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, я знаю слово, которое если кто-либо произнесёт при своей смерти, оно станет светом для его свитка (деяний), и его тело и душа непременно ощутят от него облегчение при смерти». Я не спросил его об этом, пока он не умер». Умар сказал: «А я знаю его — это то слово, к которому был призван его дядя (Абу Талиб). И если бы Пророк ﷺ знал что-либо более спасительное для него, чем оно, он непременно велел бы ему это»».

Нам передал Харун ибн Исхак, он сказал: Мне передал Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб от Суфьяна от Салямы ибн Кухайля от Джундаба, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто выставляет напоказ (свои дела), тому Аллах покажет его (истинное лицо перед людьми), а кто даёт услышать (о своих делах ради похвалы), тому Аллах даст услышать (о нём в порицание)».