Джами ат-Тирмизи · Глава
Хадис № 2259
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الهَمْدَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الوَهَّابِ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَاصِمٍ العَدَوِيِّ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ: خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ تِسْعَةٌ خَمْسَةٌ وَأَرْبَعَةٌ أَحَدُ العَدَدَيْنِ مِنَ العَرَبِ وَالآخَرُ مِنَ العَجَمِ فَقَالَ: «اسْمَعُوا، هَلْ سَمِعْتُمْ أَنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ؟ فَمَنْ دَخَلَ عَلَيْهِمْ فَصَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَأَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَلَيْسَ مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُ وَلَيْسَ بِوَارِدٍ عَلَيَّ الحَوْضَ، وَمَنْ لَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهِمْ وَلَمْ يُعِنْهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ وَلَمْ يُصَدِّقْهُمْ بِكَذِبِهِمْ فَهُوَ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ وَارِدٌ عَلَيَّ الحَوْضَ»: هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ مِسْعَرٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ قَالَ هَارُونُ: فَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الوَهَّابِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَاصِمٍ العَدَوِيِّ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، نَحْوَهُ، قَالَ هَارُونُ: وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، وَلَيْسَ بِالنَّخَعِيِّ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَ حَدِيثِ مِسْعَرٍ وَفِي البَاب عَنْ حُذَيْفَةَ
- Ат-Тирмизи:Достоверный странныйصحيح غريبجامع الترمذي ج4 ص108
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج2 ص504
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
- Башшар Аввад Маруф:достоверный
Посланник Аллаха ﷺ вышел к нам, когда нас было девять человек: пять арабов и четыре неараба. Он сказал: «Слушайте! Слышали ли вы, что после меня будут правители? Кто придёт к ним, поверит им в их лжи и поможет им в их угнетении, тот не из меня, и я не из него, и он не войдёт со мной в Хавд (водоём у Пророка). А кто не придёт к ним, не поможет им в угнетении и не поверит им в их лжи, тот из меня, и я из него, и он войдёт со мной в Хавд». Это достоверный и необычный хадис, который мы знаем от Мисара только в таком виде. Харун сказал: «Мне рассказывал Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб от Суфьяна, от Абу Хасина, от аш-Ша»би, от Асима аль-»Адови, от Ка»ба ибн Уджры, от Пророка ﷺ подобное». Харун также сказал: «Мне рассказывал Мухаммад от Суфьяна, от Зубайда, не от ан-Накъи, от Ка»ба ибн Уджры, от Пророка ﷺ подобное хадису Мисара. В этой главе есть также хадисы от Худейфы».