ميسرة بن حبيب النهدي

Нам передали аль-Хасан ибн Али и Ибн Башшар, сказали: нам передал Усман ибн Умар, нам сообщил Исраиль от Майсары ибн Хабиба, от аль-Минхаля ибн Амра, от Аиши бинт Тальхи, от матери верующих Аиши (да будет доволен ею Аллах), что она сказала: «Я не видела никого более похожего по манере, поведению и облику — а аль-Хасан сказал: по речи и словам, и аль-Хасан не упомянул манеру, поведение и облик — на Посланника Аллаха ﷺ, чем Фатима (да возвеличит Аллах её лик). Когда она входила к нему, он поднимался ей навстречу, брал её за руку, целовал её и сажал на своё место; а когда он входил к ней, она поднималась ему навстречу, брала его за руку, целовала его и сажала на своё место».

Нам передали Абдуллах ибн Абд-ар-Рахман и Исхак ибн Мансур, они сказали: нам сообщил Мухаммад ибн Юсуф от Исраиля, от Майсары ибн Хабиба, от аль-Минхаля ибн Амра, от Зирра ибн Хубайша, от Хузайфы, он сказал: «Спросила меня моя мать: «Когда ты последний раз был у него?» — имея в виду Пророка ﷺ. Я сказал: «У меня не было встречи с ним уже столько-то и столько-то времени». Она стала упрекать меня, и я сказал ей: «Дай мне пойти к Пророку ﷺ, чтобы я совершил с ним молитву магриб и попросил его помолиться о прощении для меня и для тебя». Я пришёл к Пророку ﷺ, совершил с ним молитву магриб, и он молился, пока не совершил молитву иша. Затем он повернулся, и я последовал за ним. Он услышал мой голос и сказал: «Кто это? Хузайфа?» Я сказал: «Да». Он сказал: «Что тебе нужно? Пусть Аллах простит тебя и твою мать»». Он сказал: «Это ангел, который никогда прежде не сходил на землю до этой ночи. Он попросил у своего Господа разрешения поприветствовать меня и порадовать меня вестью о том, что Фатима — госпожа женщин обитателей Рая, а Хасан и Хусейн — предводители юношей обитателей Рая». Это хадис хороший, редкий с этой стороны передачи; мы знаем его только через передачу Исраиля.

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передал Усман ибн Умар, сказал: нам сообщил Исраиль от Майсары ибн Хабиба, от аль-Минхаля ибн Амра, от Аиши бинт Тальха, от Аиши, матери верующих, которая сказала: «Я не видела никого, кто был бы более похож на Посланника Аллаха ﷺ по манере, осанке и поведению, в стоянии и сидении, чем Фатима, дочь Посланника Аллаха ﷺ». Она сказала: «Когда Фатима входила к Пророку ﷺ, он вставал к ней, целовал её и сажал на своё место. А когда Пророк ﷺ входил к ней, она вставала со своего места, целовала его и сажала его на своё место. Когда Пророк ﷺ заболел, Фатима вошла, склонилась над ним и поцеловала его, затем подняла голову и заплакала, затем снова склонилась над ним, потом подняла голову и засмеялась». Я сказала: «Я всегда думала, что она — самая разумная из наших женщин, но оказалось, что она такая же, как другие женщины». Когда Пророк ﷺ скончался, я сказала ей: «Помнишь, как ты склонилась над Пророком ﷺ, потом подняла голову и заплакала, а затем снова склонилась над ним, подняла голову и засмеялась, — что заставило тебя так поступить?» Она сказала: «Тогда я была бы разглашающей тайну (не умеющей хранить секрет). Он сообщил мне, что скончается от этой своей болезни, и я заплакала. Затем он сообщил мне, что я буду самой скорой из его семьи, кто последует за ним, и вот тогда я засмеялась»». — Это хороший достоверный редкий хадис по этому пути передачи, и он передан также другими путями от Аиши.

Нам сообщил Амр ибн Али, сказал: нам передал Яхья от Суфьяна ибн Са‘ида ас-Саури, от Майсары, от аль-Минхаля ибн Амра, от Абу Убайды: «Абдуллах увидел человека, который молился, поставив ступни рядом друг с другом, и сказал: «Он нарушил сунну. Если бы он чередовал их (переносил опору с одной ступни на другую), это было бы лучше»».

Нам сообщил Исмаил ибн Масуд, сказал: нам передал Халид от Шубы, сказал: мне сообщил Майсара ибн Хабиб, сказал: я слышал, как аль-Минхаль ибн Амр передавал от Абу Убайды, от Абдуллаха, что он увидел человека, который молился, поставив ступни рядом друг с другом, и сказал: «Он допустил ошибку против сунны. А если бы он попеременно опирался то на одну, то на другую ногу, это было бы предпочтительнее для меня».

Нам сообщил Ахмад ибн Усман ибн Хаким аль-Авди, сказал: нам передал Халид ибн Махляд, сказал: нам передал Али ибн Салих от Майсары ибн Хабиба, от аль-Минхаля ибн Амра, от Са‘ида ибн Джубайра, который сказал: «Я был с Ибн Аббасом на Арафате, и он сказал: «Что со мной, почему я не слышу, как люди произносят тальбию?» Я сказал: «Они боятся Муавии». Тогда Ибн Аббас вышел из своего шатра и произнёс: «Лаббайка, Аллахумма, лаббайка, лаббайка! Ведь они оставили сунну из ненависти к Али».

Хусайн ибн Мухаммад передал нам: Исраиль передал нам от Майсары ибн Хабиба, от аль-Минхаля ибн Амра, от Зирра ибн Хубайша, от Хузайфы, который сказал: «Спросила меня моя мать: «Когда ты в последний раз был у Пророка ﷺ?» Я ответил ей: «Столько-то и столько-то». Она стала бранить меня и ругать. Я сказал ей: «Оставь меня, я пойду к Пророку ﷺ и помолюсь с ним закатную молитву, а потом не отстану от него, пока он не попросит прощения для меня и для тебя». Я пришёл к Пророку ﷺ и помолился с ним закатную молитву. Затем Пророк ﷺ молился до вечерней молитвы (иша), а потом повернулся, чтобы уйти, и я последовал за ним. Ему явилось нечто, и он тайно побеседовал с этим, затем пошёл дальше, а я следовал за ним. Он услышал мой голос и сказал: «Кто это?» Я ответил: «Хузайфа». Он спросил: «Что с тобой?» Я рассказал ему о случившемся. Он сказал: «Да простит Аллах тебя и твою мать». Затем сказал: «Разве ты не видел то, что явилось мне незадолго до этого?» Я сказал: «Да». Он сказал: «Это был один из ангелов, который никогда прежде не спускался на землю до этой ночи. Он попросил разрешения у своего Господа поприветствовать меня и обрадовать меня вестью о том, что аль-Хасан и аль-Хусайн — господа юношей обитателей Рая, а Фатима — госпожа женщин обитателей Рая»».

Нам передал Зайд ибн аль-Хубаб, нам сообщил Исраиль, мне сообщил Майсара ибн Хабиб, от аль-Минхаля, от Зирра ибн Хубайша, от Хузайфы, который сказал: «Моя мать спросила меня: «Когда ты последний раз виделся с Пророком ﷺ?» Я ответил: «Я не видел его уже столько-то времени»». Он сказал: «Она встревожилась из-за меня, и я сказал: «О матушка, оставь меня, я пойду к Пророку ﷺ и не оставлю его, пока он не попросит прощения для меня и для тебя»». Он сказал: «Я пришёл к нему и молился с ним молитву магриб. Когда он завершил молитву, он встал и продолжал молиться, пока не совершил молитву иша, а затем вышел».