قيس بن حبتر النهشلي

Нам передал ар-Раби‘ ибн Нафи‘ Абу Тауба, нам передал Убайдуллах, то есть Ибн Амр, от Абд аль-Карима, от Кайса ибн Хабтара, от Абдуллаха ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил (брать) плату за собаку, и если кто придёт, требуя плату за собаку, наполни ему ладонь землёй»

Нам передал Мухаммад ибн Башшар, нам передал Абу Ахмад, нам передал Суфьян от Али ибн Базимы, мне передал Кайс ибн Хабтар ан-Нахшали от Ибн Аббаса, что делегация Абд аль-Кайс сказала: «О Посланник Аллаха, в чём нам пить?» Он сказал: «Не пейте из тыквенных сосудов, осмолённых сосудов и выдолбленных сосудов, а делайте набиз в бурдюках». Они сказали: «О Посланник Аллаха, а если он станет крепким в бурдюках?» Он сказал: «Тогда налейте на него воду». Они сказали: «О Посланник Аллаха...» И он сказал им в третий или четвёртый раз: «Выливайте его». Затем сказал: «Поистине, Аллах запретил мне» — или «было запрещено» — «вино, азартную игру (майсир) и кубу». Он сказал: «И всё опьяняющее запретно». Суфьян сказал: я спросил Али ибн Базиму о кубе, он сказал: «Барабан».

Нам передал Ваки‘, нам передал Исраиль, от Абд аль-Карима аль-Джазари, от Кайса ибн Хабтара, от Ибн Аббаса, он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил плату блудницы, цену собаки и цену вина».

Нам передал Абу Ахмад, сказал: нам передал Суфьян от Атаа ибн ас-Саиба, от Икримы, от Ибн Аббаса, который сказал: Пророк ﷺ взял свою дочь, которая была при смерти, обнял её и положил её у себя на груди. Она умерла, находясь у него на груди. Умм Айман закричала, и её спросили: «Ты плачешь у Посланника Аллаха ﷺ?» Она сказала: «А разве я не вижу, что и ты плачешь, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Я не плачу — это милосердие. Поистине, верующий обладает всяким благом при любом положении: душа выходит у него между боков, а он восхваляет Аллаха, Славного и Великого». 2476 — Нам передал Абу Ахмад, сказал: нам передал Суфьян от Али ибн Базимы, сказал: мне передал Кайс ибн Хабтар, который сказал: я спросил Ибн Аббаса о белом сосуде, зелёном сосуде и красном сосуде. Он сказал: «Первыми, кто спросил об этом Пророка ﷺ, была делегация Абд аль-Кайс. Они сказали: «Мы добываем себе средства из плодового осадка, — так в каких же сосудах нам хранить напитки?» Он сказал: «Не пейте из тыквенного сосуда, из осмолённого сосуда, из выдолбленного бревна и из глиняного сосуда, а пейте из бурдюков». Затем он сказал: «Поистине, Аллах запретил мне — или запретил — вино, майсир и кубу (музыкальный барабан), и всякий опьяняющий напиток запрещён»».

Нам передал Абд аль-Джаббар ибн Мухаммад, то есть аль-Хаттаби, нам передал Убайдуллах, то есть ибн Амр, от Абд аль-Карима, от Кайса ибн Хабтара, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Цена собаки — нечистая». Он сказал: «Если он придёт к тебе, требуя цену за собаку, то наполни его ладони землёй».

Нам передали Ахмад ибн Абд аль-Малик и Абд аль-Джаббар ибн Мухаммад, они сказали: нам передал Убайдуллах, то есть Ибн Амр, от Абд аль-Карима, от Кайса ибн Хабтара, от Ибн Аббаса, от Посланника Аллаха ﷺ, он сказал: «Аллах запретил вам вино, майсир (азартную игру) и кубу (барабан)», и сказал: «Всё опьяняющее запрещено».

Нам передал Ахмад ибн Абд аль-Малик, [ему] передал Убайдуллах, от Абд аль-Карима, от Кайса ибн Хабтара, что Ибн Аббас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил (брать) плату за вино, плату блудницы (за прелюбодеяние) и плату за собаку», и сказал: «Если придёт её владелец, требуя её цену, то наполни его ладони землёй».

Нам передал Закария ибн Ади, нам сообщил Убайдуллах от Абд аль-Карима, от Кайса ибн Хабтара ат-Тамими, от Ибн Аббаса, от Посланника Аллаха ﷺ, что он запретил плату за вино, махр (плату) за прелюбодеяние и плату за собаку, и сказал: «Если к тебе придёт человек, требуя плату за собаку, наполни его ладони землёй»

Нам передал Закария, нам сообщил Убайдуллах, от Абд-аль-Карима, от Кайса ибн Хабтара, от Ибн Аббаса, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах запретил вам вино, майсир (азартную игру) и кубу (музыкальный барабан)», и сказал: «Всякий опьяняющий напиток запрещён».

Нам передал Ваки‘, от Исраиля, от Абд аль-Карима, от Кайса ибн Хабтара, от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил (брать) плату блудницы, цену собаки и цену вина».

Нам передал Абу Нуайм, нам передал Исраиль от Абд-аль-Карима, от Кайса ибн Хабтара, от Ибн Аббаса, который возвёл хадис (к Пророку ﷺ) и сказал: «Плата за собаку, вознаграждение блудницы и цена вина — запретны».

Нам сообщил Мухаммад ибн Юсуф, нам передал Суфьян от аль-Хасана ибн Амра, от Галиба ибн Аббада, от Кайса ибн Хабтара ан-Нахшали, он сказал: к Абдул-Малику ибн Марвану пришли с вопросом о тётке по матери и тётке по отцу (в деле о наследстве). Тогда встал старик и сказал: «Я был свидетелем, как Умар ибн аль-Хаттаб дал тётке по матери треть, а тётке по отцу — две трети». Он (Абдул-Малик) собрался записать это как решение, но затем сказал: «А где Зайд в этом вопросе?»