مجمع بن يعقوب بن مجمع بن يزيد الأنصاري

Я слышал, как мой отец Якуб ибн Муджамм», передавая от своего дяди Абд ар-Рахмана ибн Язида ан-Ансари, от его дяди Муджамма»а ибн Джарии ан-Ансари, одного из читателей Корана, рассказывал: «Мы были свидетелями Худайбийи вместе с Посланником Аллаха ﷺ. Когда мы ушли оттуда, люди начали трясти верблюжьи горбы. Кто-то спросил: «Что с людьми?» Ответили: «Посланнику Аллаха ﷺ было ниспослано откровение». Мы вышли с людьми на возвышенность и увидели Пророка ﷺ, стоящего на своём верблюде у колена Гамима. Когда люди собрались вокруг него, он прочитал им: «Воистину, Мы даровали тебе явную победу» [Сура «Победа», 48:1]. Тогда один человек спросил: «О Посланник Аллаха, это победа?» Он ответил: «Да, клянусь Тем, в Чьей руке душа Мухаммада, это действительно победа». Хайбар был разделён между жителями Худайбийи, и Посланник Аллаха ﷺ распределил его на восемнадцать частей. В армии было тысяча пятьсот человек, из них триста всадников. Всадник получал два доли, а пеший — одну». Абу Дауд сказал: «Передача Абу Муауии более достоверна и на ней основано действие, и я считаю ошибочным в передаче Муджамма»а то, что он сказал: «триста всадников», тогда как их было двести».

«Хайбар был разделён между жителями Худейбии, и Посланник Аллаха ﷺ разделил его на восемнадцать долей. Армия насчитывала тысячу пятьсот человек, из них триста всадников. Всадник получал две доли, а пеший — одну долю.»

«Кто выйдет, чтобы прийти в эту мечеть — мечеть Куба — и совершит там молитву, тому будет засчитан эквивалент умры.»

Мы были на Худайбийе, и когда мы ушли, люди начали собираться в группы. Кто-то спросил: «Что с людьми?» Ответили: «Было внушено Посланнику Аллаха ﷺ, и мы вышли вслед за людьми, чтобы идти навстречу». Мы нашли Посланника Аллаха ﷺ на его верблюде у Кураа аль-Гамим, и люди собрались вокруг него. Он прочитал им: «Воистину, Мы даровали тебе явную победу» [сура «Победа», 1]. Тогда один из сподвижников спросил: «О Посланник Аллаха, что это за победа?».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто выйдет и придёт в эту мечеть — имеется в виду мечеть Куба — и совершит там молитву, это будет равноценным одной умре».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто выйдет и придёт в эту мечеть — имеется в виду мечеть Куба — и совершит там молитву, это будет равноценным одной умре».

Пророк ﷺ пришёл к нам в Куба и сел в тени деревьев, и к нему собрались люди. Пророк ﷺ просил дождя, и дождь пошёл. Он пил, и я сидел справа от него, будучи самым молодым из людей. Он протянул мне, и я выпил. Я запомнил, что в тот день он совершил с нами молитву, и на нём были сандалии, которые он не снимал.

Некоторые из его родственников сказали своему деду по материнской линии, Абдулле ибн Аби Хабибе: «Что ты помнишь о Посланнике Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Он приходил в нашу мечеть, я подходил и садился рядом с ним. Ему приносили напиток, он пил и передавал мне, а я сидел справа от него. В тот день я видел, как он молился в своих сандалиях, а я тогда был мальчиком».

Абдуллах ибн Аби Хабиба сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ пришёл к нам, в мечеть Кува, мы сели вокруг него, и он сел там, где пожелал. Затем он встал и начал молиться, и я видел, что он молился в своих сандалиях».

К нам пришёл Посланник Аллаха ﷺ в Куабу, сел во дворе аль-Уджум, и собралось много людей. Пророк ﷺ просил дождя, и дождь пошёл. Он пил воду, я сидел справа от него и был самым молодым из собравшихся. Он подал мне воду, я выпил и запомнил, что в тот день он совершил с нами молитву.