Хадис № 1079

Мне передали Зухайр ибн Харб, Убайдуллах ибн Са‘ид и Мухаммад ибн аль-Мусанна. Все они передали от Яхьи аль-Каттана. Зухайр сказал: нам передал Яхья ибн Са‘ид от Убайдуллаха, который сказал: мне сообщил Нафи‘ от Ибн Умара, что Пророк ﷺ читал Коран. И когда он читал суру, в которой есть аят с земным поклоном, он совершал земной поклон, и мы совершали земной поклон вместе с ним — так, что некоторые из нас не находили места, куда положить лоб.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Мухаммад ибн Бишр. Нам передал Убайдуллах ибн Умар от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «Порой Посланник Аллаха ﷺ читал нам Коран, и когда доходил до аята, содержащего земной поклон, совершал его вместе с нами, так что мы теснились вокруг него — до того, что никто из нас не находил места, чтобы совершить земной поклон. Это происходило вне молитвы».

Нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передал Яхья ибн Са‘ид, — и другим путём: нам передал Ахмад ибн Абу Шу‘айб аль-Харрани, нам передал Ибн Нумайр — по смыслу, — от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ читал нам суру», — Ибн Нумайр сказал: «вне молитвы», — затем оба передатчика сошлись в остальном: «— и совершал земной поклон, и мы совершали земной поклон вместе с ним, так что кто-нибудь из нас не находил места, куда положить свой лоб»

Нам передал Яхья от Убайдуллаха: мне сообщил Нафи‘ от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ читал нам суру, и когда доходил до аята с земным поклоном, совершал земной поклон, и мы совершали земной поклон вместе с ним, так что кто-то из нас не находил места, куда положить лоб»

Нам передал Ибн Нумайр, нам передал Убайдуллах, и Хаммад, то есть Абу Усама, сказал: мне сообщил Убайдуллах, от Нафи‘, от Ибн Умара, «от Пророка ﷺ, что он, выходя [из Медины], выходил по дороге аш-Шаджара, а входил по дороге аль-Му‘арраса». Ибн Нумайр сказал: «А когда он входил в Мекку, входил через верхний перевал, а выходил через нижний перевал». 6285 — Нам передал Ибн Нумайр, нам передал Убайдуллах, от Нафи‘, от Ибн Умара: «Посланник Аллаха ﷺ читал аят земного поклона (ас-саджда) вне молитвы и совершал земной поклон, и мы совершали его вместе с ним, так что иногда кто-нибудь из нас не находил места, чтобы совершить поклон».

Нам передал Хаммад, нам передал Абдуллах от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ обучал нас Корану, и когда доходил до места земного поклона в Коране, совершал земной поклон, и мы совершали земной поклон вместе с ним».

Пророк ﷺ читал нам суру, в которой было место земного поклона, и он совершал земной поклон, и мы совершали земной поклон вместе с ним, так что кто-то из нас не находил места для своего лба.

«Пророк ﷺ читал суру ас-Саджда, а мы были рядом с ним. Он совершал земной поклон, и мы совершали земной поклон вместе с ним, да так тесно, что кто-то из нас не мог найти места, куда положить лоб для земного поклона».