Сунан Абу Дауда
Хадис № 1412
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ الْمَعْنَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقْرَأُ عَلَيْنَا السُّورَةَ -، قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ: فِي غَيْرِ الصَّلَاةِ، ثُمَّ اتَّفَقَا: - فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ مَعَهُ، حَتَّى لَا يَجِدَ أَحَدُنَا مَكَانًا لِمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج1 ص390
- Зубайр Али Заи:Сахих аль-Бухари (1075), Сахих Муслим (575).صحيح البخاري (١٠٧٥) صحيح مسلم (٥٧٥)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن أبي داود تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص554
Нам передал Ахмад ибн Ханбаль, нам передал Яхья ибн Са‘ид, — и другим путём: нам передал Ахмад ибн Абу Шу‘айб аль-Харрани, нам передал Ибн Нумайр — по смыслу, — от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ читал нам суру», — Ибн Нумайр сказал: «вне молитвы», — затем оба передатчика сошлись в остальном: «— и совершал земной поклон, и мы совершали земной поклон вместе с ним, так что кто-нибудь из нас не находил места, куда положить свой лоб»