Сахих аль-Бухари
Хадис № 1200
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى: أَخْبَرَنَا عِيسَى ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ قَالَ: قَالَ لِي زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ : «إِنْ كُنَّا لَنَتَكَلَّمُ فِي الصَّلَاةِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ، يُكَلِّمُ أَحَدُنَا صَاحِبَهُ بِحَاجَتِهِ، حَتَّى نَزَلَتْ: ﴿حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ﴾ الْآيَةَ، فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج2 ص62
Нам передал Ибрахим ибн Муса: нам сообщил Иса от Исмаила от аль-Хариса ибн Шубайля от Абу Амра аш-Шейбани, который сказал: Зейд ибн Аркам сказал мне: «Мы разговаривали во время молитвы во времена Пророка ﷺ — один из нас обращался к своему товарищу по своей нужде — до тех пор, пока не был ниспослан аят: «Оберегайте молитвы…» [2:238], и после этого нам было велено молчать (во время молитвы)».