Его слово: (и передал Хишам) — по вышеупомянутому иснаду. Составитель также привёл это в «Книге о приверженности [сунне]» другим путём от Хишама, а аль-Исмаили привёл это через Абду от Хишама с добавлением: «И в её доме было место для могилы».
Его слово: (не восхваляют меня) — с даммой над первой буквой и фатхой над «каф», в форме страдательного залога, то есть: «пусть меня не восхваляют по этой причине и не приписывают мне за это преимущество и достоинство, тогда как я на самом деле, — не исключено, что я не такова». Это сказано ею из скромности и самоуничижения, в отличие от её слов, обращённых к Умару: «Я хотела его [это место] для себя», — как если бы её решимость в этом деле изменилась, либо когда она сказала это Умару, это было до того, как с ней произошло то, что произошло в истории с верблюдом, и после этого она устыдилась быть похороненной там. Аммар ибн Ясир, будучи одним из тех, кто воевал с ней в тот день, сказал о ней: «Она — жена вашего пророка в этом мире и в будущем». Об этом будет подробно сказано в «Книге о смутах», если Аллах Всевышний пожелает, и это верно, как он сказал, — да будет доволен ими всеми Аллах Всевышний.
Его слово: (я видела, как Умар ибн аль-Хаттаб сказал: «О Абдуллах ибн Умар») — это отрывок из длинного хадиса, который приведён далее в разделе о достоинствах Усмана, с добавлением: «И скажи: «Умар передаёт тебе приветствие», а не говори: «повелитель верующих»». В начале его — примерно страница текста, повествующего об обстоятельствах его убиения, а в конце — примерно страница текста об истории присяги Усману. Ибн ат-Тин сказал: слова Аиши в истории с Умаром: «Я хотела его для себя» указывают на то, что там не оставалось места, достаточного, кроме как для одной могилы, что противоречит её словам при её смерти: «Не хороните меня рядом с ними», — что даёт понять, что в доме оставалось место для погребения. Согласование между этими двумя [высказываниями] таково: сначала она полагала, что там достаточно места лишь для одной могилы, а когда его [Умара] похоронили, ей стало ясно, что там есть место ещё для одной могилы. Об этом будет подробно сказано там же, если Аллах Всевышний пожелает. Ибн Батталь сказал: Умар попросил у неё разрешения только потому, что это место было её домом, и она имела на него право, и она могла отдать предпочтение [кому-либо] перед собой, — и она отдала предпочтение Умару. В этом также содержится указание на стремление к соседству с праведниками в могилах в надежде на обретение милости, которая ниспосылается на них, и на мольбы за них тех благочестивых людей, которые их посещают. А в словах Умара: «скажи: Умар просит разрешения, и если она разрешит...» — указание на то, что тому, кто дал обещание, разрешается отступить от него, и он не обязан его выполнять непременно. В этом также [указание] на то, что тот, кто послал посланца по важному делу, имеет право спросить посланца [о результате] до того, как тот дойдёт до него [адресата], и это не считается недостатком терпения, а, напротив, проявлением стремления к благу. И Аллах знает лучше.
97 — глава о том, что запрещено из порочения умерших
1393 — Передал нам Адам: передал нам Шуба от аль-Амаша, от Муджахида, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: сказал Пророк ﷺ: «Не порочьте умерших, ибо они уже достигли того, что уготовили себе [своими делами]». Это передали также Абдуллах ибн Абд аль-Куддус и Мухаммад ибн Анас от аль-Амаша, а за ним последовали Али ибн аль-Джад, Ибн Арара и Ибн Абу Ади от Шубы.
[Хадис 1393 — конец его в хадисе 6516]
Его слово: (глава о том, что запрещено из порочения умерших) — аз-Зайн ибн аль-Мунир сказал: формулировка заглавия даёт понять, что порочение делится на запрещённое и незапрещённое, тогда как содержание сообщения по смыслу — это запрет на порочение в общем виде. Ответ таков: его общий смысл ограничен предыдущим хадисом Анаса, где Пророк ﷺ при их похвале [покойному] добром и злом сказал: «Обязательно [то и другое], и вы — свидетели Аллаха на земле», — и не осудил их за это. Также не исключено, что артикль «аль-» в слове «умершие» указывает на определённость, и имеются в виду мусульмане, поскольку неверных, напротив, порочат в стремлении приблизиться к Аллаху. Аль-Куртуби, разбирая хадис «Обязательно [то и другое]», сказал, что он допускает несколько ответов. Первый: тот, о ком рассказывали дурное, был явным грешником, и это относится к правилу «нет злословия о явном нечестивце», либо был лицемером. Второй: запрет относится к тому, что после погребения, а дозволенность — к тому, что до него, чтобы это послужило назиданием тому, кто это слышит. Третий: общий запрет был более поздним и, следовательно, отменяющим [прежнее положение], но это слабое мнение. Ибн Рашид же сказал, сводя суть к следующему: порочение разделяется в отношении неверных и в отношении мусульман. Что касается неверного, то оно запрещается, если этим причиняется страдание живому мусульманину; а что касается мусульманина, то [порочение допускается], когда к этому вынуждает необходимость, например, когда это относится к разряду свидетельства, а иногда оно становится и обязательным в некоторых случаях, и иногда в этом есть польза для самого умершего, — как в случае того, о ком известно, что он взял чужое имущество посредством лживого свидетельства, а свидетель умер: упоминание об этом приносит пользу умершему, если известно, что это имущество будет возвращено его владельцу.