Сахих аль-Бухари
Хадис № 1737
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ : حَدَّثَنَا أَبِي : حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ﵁ حَدَّثَهُ: «أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ ﷺ يَخْطُبُ يَوْمَ النَّحْرِ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ: كُنْتُ أَحْسِبُ أَنَّ كَذَا قَبْلَ كَذَا، ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ: كُنْتُ أَحْسِبُ أَنَّ كَذَا قَبْلَ كَذَا، حَلَقْتُ
قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ، نَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ، وَأَشْبَاهَ ذَلِكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: افْعَلْ وَلَا حَرَجَ - لَهُنَّ كُلِّهِنَّ. فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ إِلَّا قَالَ: افْعَلْ وَلَا حَرَجَ.»
«Он присутствовал при том, как Пророк ﷺ произносил проповедь в День жертвоприношения. Тогда встал к нему человек и сказал: «Я думал, что то-то должно быть прежде того-то». Затем встал другой и сказал: «Я думал, что то-то должно быть прежде того-то — я обрил голову прежде, чем принёс жертву, я принёс жертву прежде, чем бросил камни» — и подобное этому. Тогда Пророк ﷺ сказал: «Делай, и нет греха» — обо всём этом. И в тот день его не спрашивали ни о чём, кроме того, что он отвечал: «Делай, и нет греха»».