HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 1867

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ: حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ: حَدَّثَنَا عَاصِمٌ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَحْوَلُ، عَنْ أَنَسٍ ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «الْمَدِينَةُ حَرَمٌ مِنْ كَذَا إِلَى كَذَا، لَا يُقْطَعُ شَجَرُهَا، وَلَا يُحْدَثُ فِيهَا حَدَثٌ، مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص20
Нам передал Абу ан-Нуман: нам передал Сабит ибн Язид: нам передал Асим Абу Абдуррахман аль-Ахваль от Анаса (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Медина — заповедная территория (харам) от такого-то места до такого-то: нельзя срубать её деревья, и нельзя совершать в ней нового дела (нарушения). Кто совершит такое дело, на том — проклятие Аллаха, ангелов и всех людей».
т. 3 с. 20

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим и ещё 2