Книга 29 — О достоинствах Медины
Глава 1 — О запрете в Медине
1867 — Передал нам Абу ан-Нуъман, передал нам Табит ибн Язид, передал нам Асым Абу Абд ар-Рахман аль-Ахваль от Анаса ﷺ, от Пророка ﷺ, который сказал: «Медина — запретная территория от такого-то места до такого-то, нельзя срубать её деревья и устраивать в ней какие-либо новшества. Кто совершит новшество, на того снизойдет проклятие Аллаха, ангелов и всех людей».
1868 — Передал нам Абу Ма'мар, передал нам Абд аль-Варис от Абу ат-Тияха от Анаса ﷺ: «Пророк ﷺ прибыл в Медину и приказал строить мечеть. Он сказал: «О, сыны плотника, помогите мне». Они ответили: «Мы не требуем за это платы, кроме как от Аллаха». Затем он приказал вскрыть могилы многобожников, они были вскрыты, затем приказал выровнять руины, и пальмы были срублены, они выстроили пальмы перед мечетью в качестве киблы».
1869 — Передал нам Исмаил ибн Абдуллах, который сказал: «Мой брат передал мне от Сулеймана от Убейда ибн Умара от Саида аль-Макбури от Абу Хурайры ﷺ, что Пророк ﷺ сказал: «Запрещено то, что между двумя холмами Медины». Затем Пророк ﷺ пришел к племени Бану Харис и сказал: «Вижу вас, о Бану Харис, вы вышли за пределы запретной территории». Потом он обернулся и сказал: «Нет, вы внутри неё»».
1870 — Передал нам Мухаммад ибн Башар, передал нам Абдуррахман, передал нам Суфьян от аль-Амаша от Ибрахима ат-Тайми от отца от Али ﷺ, который сказал: «У нас нет ничего, кроме Книги Аллаха и этой рукописи от Пророка ﷺ: «Медина — запретная территория от Аира до такого-то места. Кто совершит в ней новшество или приютит новатора, на того снизойдет проклятие Аллаха, ангелов и всех людей. Не принимается от него ни выкуп, ни компенсация». И сказал: «Обязанность мусульман едина. Кто убьет мусульманина, на того снизойдет проклятие Аллаха, ангелов и всех людей. Не принимается от него ни выкуп, ни компенсация. Кто возглавит народ без разрешения его покровителей, на того снизойдет проклятие Аллаха, ангелов и всех людей. Не принимается от него ни выкуп, ни компенсация». Абу Абдуллах сказал: «Компенсация — это выкуп»».
Комментарий: Заголовок «О достоинствах Медины. Глава о запрете в Медине» так передан у Абу Зара, по аль-Хамави, и отсутствует у остальных, кроме слов «Глава о запрете в Медине». В риваяте Абу Али аш-Шабави — «Глава о том, что было сказано о запрете в Медине».
Медина — это название известного города, в который переселился Пророк ﷺ и где он был похоронен.
Аллах Всевышний сказал: «Они говорят: если мы вернемся в Медину» — когда говорится просто «Медина», подразумевается именно этот город. Если же имеется в виду другое место, то необходимо уточнение. Она подобна звезде для созвездия Турайя. Ранее её называли Ясриб.