HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 1866

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى: أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ: أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ: أَنَّ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ أَخْبَرَهُ: أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ حَدَّثَهُ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: «نَذَرَتْ أُخْتِي أَنْ تَمْشِيَ إِلَى بَيْتِ اللهِ، وَأَمَرَتْنِي أَنْ أَسْتَفْتِيَ لَهَا النَّبِيَّ ﷺ فَاسْتَفْتَيْتُهُ، فَقَالَ ﵇: لِتَمْشِ وَلْتَرْكَبْ،» قَالَ: وَكَانَ أَبُو الْخَيْرِ لَا يُفَارِقُ عُقْبَةَ. حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص20
Нам передал Ибрахим ибн Муса: нам сообщил Хишам ибн Юсуф о том, что Ибн Джурайдж сообщил им, сказав: мне сообщил Са‘ид ибн Абу Аййуб о том, что Йазид ибн Абу Хабиб сообщил ему о том, что Абу аль-Хайр передал ему от Укбы ибн Амира, который сказал: «Моя сестра дала обет пройти пешком к Дому Аллаха (Каабе) и велела мне спросить об этом от её имени Пророка ﷺ. Я спросил его, и он ﷺ сказал: «Пусть идёт пешком и пусть едет верхом»». Он сказал: а Абу аль-Хайр не расставался с Укбой. Нам передал Абу Асим от Ибн Джурайджа от Йахьи ибн Аюба от Йазида от Абу аль-Хайра от Укбы, и он привёл этот хадис
т. 3 с. 20

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими и ещё 2