Сахих аль-Бухари
Хадис № 1918
١٩١٩ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂: «أَنَّ بِلَالًا كَانَ يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ، فَإِنَّهُ لَا يُؤَذِّنُ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ. قَالَ الْقَاسِمُ: وَلَمْ يَكُنْ بَيْنَ أَذَانِهِمَا إِلَّا أَنْ يَرْقَى ذَا وَيَنْزِلَ ذَا.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص29
Нам передал Убайд ибн Исмаил от Абу Усамы, от Убайдуллаха, от Нафи‘а, от Ибн Умара и от аль-Касима ибн Мухаммада, от Аиши (да будет доволен ею Аллах): «Билял произносил азан ночью (до наступления времени рассветной молитвы), и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ешьте и пейте, пока не произнесёт азан Ибн Умм Мактум, ибо он не произносит азан, пока не взойдёт заря»». Аль-Касим сказал: «Между азанами их двоих проходило времени не больше, чем требуется одному подняться (на минарет), а другому спуститься»