HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 2442

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَالِمًا أَخْبَرَهُ: أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ﵄ أَخْبَرَهُ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ، لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يُسْلِمُهُ، وَمَنْ كَانَ فِي حَاجَةِ أَخِيهِ كَانَ اللهُ فِي حَاجَتِهِ، وَمَنْ فَرَّجَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً فَرَّجَ اللهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرُبَاتِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص128
Нам передал Йахья ибн Букайр: нам передал аль-Лейс от Укайля, от Ибн Шихаба, что Салим сообщил ему, что Абдуллах ибн Умар (да будет доволен ими Аллах) сообщил ему, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мусульманин — брат мусульманина: он не притесняет его и не предаёт его. Кто занят нуждой своего брата, тем займётся Аллах в его собственной нужде. Кто избавит мусульманина от беды, того Аллах избавит от одной из бед Дня воскресения. А кто скроет (недостатки) мусульманина, того Аллах скроет в День воскресения».
т. 3 с. 128

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда