2522 - Рассказал нам Абдуллах ибн Юсуф: сообщил нам Малик от Нафи‘, от Абдуллаха ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто освободит свою долю в рабе, и у него будет имущество, достигающее цены раба, то раб оценивается справедливой оценкой, и он отдаёт своим соучастникам их доли, и раб становится свободным на его счёт. А если нет — то освобождается от него та часть, которая освобождена».
2523 - Рассказал нам Убайд ибн Исмаил от Абу Усамы, от Убайдуллаха, от Нафи‘, от Ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах): Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто освободит свою долю в невольнике, тот обязан освободить его полностью, если у него есть имущество, достигающее его цены. Если же у него нет имущества, то оценивается справедливой оценкой на счёт освобождающего, и освобождается от него та часть, которая освобождена».
Рассказал нам Мусаддад: рассказал нам Бишр от Убайдуллаха... (передал сокращённо).
2524 - Рассказал нам Абу ан-Ну‘ман: рассказал нам Хаммад ибн Зайд от Айюба, от Нафи‘, от Ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто освободит свою долю в невольнике, или свою часть в рабе, и у него есть имущество, достигающее его стоимости по справедливой оценке, то он полностью свободен». Нафи‘ сказал: «А если нет — то освобождается от него та часть, которая освобождена». Айюб сказал: «Не знаю, это слова, сказанные Нафи‘, или это часть хадиса».
2525 - Рассказал нам Ахмад ибн Микдам: рассказал нам аль-Фудайль ибн Сулейман: рассказал нам Муса ибн Укба: сообщил мне Нафи‘, «от Ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), что он выносил фетву относительно раба или рабыни, находящихся в совместном владении соучастников, один из которых освобождает свою долю в нём: он говорил, что на него возлагается обязанность освободить его полностью, если у того, кто освободил, есть имущество, достигающее нужной суммы — оно оценивается из его имущества справедливой оценкой, и отдаётся соучастникам их доли, а освобождённому предоставляется свобода пути. Об этом сообщал Ибн Умар от Пророка ﷺ».
Это же передали аль-Лейс, Ибн Аби Зи’б, Ибн Исхак, Джувайрия, Яхья ибн Са‘ид и Исмаил ибн Умайя от Нафи‘, от Ибн Умара (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка ﷺ — сокращённо.
Его слово («Глава: если освободил раба, находящегося в собственности двоих, или рабыню, находящуюся в собственности соучастников»). Ибн ат-Тин сказал: он хотел показать, что раб подобен рабыне по причине их общности в рабстве. Он сказал: и это разъяснено в хадисе Ибн Умара в конце главы, где сказано, что он выносил фетву относительно них обоих таким образом. Конец цитаты. И, по-видимому, он этим указал на опровержение мнения Исхака ибн Рахавайха о том, что это решение относится исключительно к лицам мужского пола, — а это ошибка. Ибн Хазм же утверждал, что слово «раб» в языке охватывает и рабыню, но в этом есть сомнение; возможно, он имел в виду слово «невольник» (мамлюк). Аль-Куртуби сказал: слово «раб» изначально по своему установлению обозначает невольника мужского пола, а «рабыня» — имя для его женского аналога, образованное иным словом. Поэтому Исхак сказал, что это решение не распространяется на женщину, но большинство учёных с ним не согласились и не делали различия в решении между мужчиной и женщиной — либо потому, что слово «раб» подразумевает род в целом, подобно словам Всевышнего: «...непременно придёт к Милостивому рабом» — что несомненно охватывает и мужчину, и женщину, — либо на основании присоединения по аналогии за отсутствием различающего признака. Он сказал: хадис Ибн Умара передан по пути Мусы ибн Укбы от Нафи‘, от него, о том, что он выносил фетву относительно раба и рабыни, находящихся в совместном владении соучастников.
Хадис (продолжается), и в конце его сказано: «Он сообщает это от Пророка ﷺ», так что внешне это означает, что всё это возведено к Пророку (марфу‘). Ад-Даракутни передал это по пути аз-Зухри, от Нафи‘, от Ибн Умара, который сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Кто имеет долю в рабе или...