Хаким сказал: я сказал: «О посланник Аллаха! Клянусь тем, кто послал тебя с истиной, я не возьму ни у кого ничего после тебя, пока не покину этот мир». И Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) звал Хакима, чтобы дать ему пожалование, но тот отказывался принять от него что-либо. Затем Умар звал его, чтобы дать ему, но он тоже отказывался принять от него. Тогда Умар сказал: «О община мусульман! Я предлагаю ему его долю, которую Аллах выделил ему из этой военной добычи (файʼ), а он отказывается взять её». И Хаким не брал ничего ни у кого из людей после Пророка ﷺ вплоть до своей смерти.
3144 — Рассказал нам Абу ан-Нуман: рассказал нам Хаммад ибн Зайд от Айюба, от Нафиʻа, что Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен им Аллах) сказал: «О посланник Аллаха, на мне было обязательство совершить итикаф в течение одного дня во времена невежества (джахилийи)». И [Пророк ﷺ] велел ему исполнить это. [Нафиʻ] сказал: и Умар захватил в плен двух девушек из пленных Хунайна и поместил их в одном из домов Мекки. [Нафиʻ] сказал: затем посланник Аллаха ﷺ помиловал пленных Хунайна, и они стали бегать по улицам. Тогда Умар сказал: «О Абдаллах, посмотри, что это такое». Тот ответил: «Посланник Аллаха ﷺ помиловал пленных». [Умар] сказал: «Иди и отпусти этих двух девушек». Нафиʻ сказал: и посланник Аллаха ﷺ не совершал умру из аль-Джиʻрана, а если бы он совершил её, это не осталось бы скрытым от Абдаллаха.
Джарир ибн Хазим добавил от Айюба, от Нафиʻа, от Ибн Умара слова: «из хумса».
А Маʻмар передал это от Айюба, от Нафиʻа, от Ибн Умара в главе об обете (назр), и не сказал «одного дня».
3145 — Рассказал нам Муса ибн Исмаил: рассказал нам Джарир ибн Хазим: рассказал нам аль-Хасан: рассказал мне Амр ибн Таглиб (да будет доволен им Аллах), сказал: «Посланник Аллаха ﷺ дал одним людям и отказал другим, и те как будто обиделись на него. Тогда он сказал: «Поистине, я даю одним людям, опасаясь их слабости духа и нетерпеливости, а других я оставляю на то благо и богатство, которое Аллах вложил в их сердца». Среди них был Амр ибн Таглиб». И Амр ибн Таглиб сказал: «Я не хотел бы обменять слово посланника Аллаха ﷺ на рыжих верблюдов (лучшее из имущества арабов)».
Абу Асим добавил от Джарира, сказав: я слышал, как аль-Хасан говорил: рассказал нам Амр ибн Таглиб, что посланнику Аллаха ﷺ было принесено имущество или пленные, и он разделил их… — и далее подобно этому.
3146 — Рассказал нам Абу аль-Валид: рассказал нам Шуʻба от Катады, от Анаса (да будет доволен им Аллах), сказал: сказал Пророк ﷺ: «Поистине, я даю курайшитам, чтобы расположить их сердца, ведь они недавно вышли из невежества (джахилийи)».
[Хадис 3146 — его иные версии в номерах: 3147, 3528, 3778, 3793, 4331, 4332, 4333, 4334, 4337, 5860, 6762, 7441]
3147 — Рассказал нам Абу аль-Йаман: сообщил нам Шуайб: рассказал нам аз-Зухри, сказал: сообщил мне Анас ибн Малик, что некоторые люди из…