Хадис № 3145

Нам передал Аффан, нам передал Джарир ибн Хазим, он сказал: я слышал Хасана, (который передал): нам передал Амр ибн Тагляб, что к Посланнику Аллаха ﷺ поступило некое имущество, и он отдал его одним людям, а других оставил без него. — Джарир сказал: «отдал одним мужчинам, а других оставил без него». — Он сказал: и до него дошло от тех, кого он оставил без доли, что они выразили недовольство и сказали (нечто). Он сказал: тогда Пророк ﷺ поднялся на минбар, воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал: «Поистине, я отдаю одним людям и оставляю без доли других, отдаю одним мужчинам и оставляю без доли других». — Аффан сказал: он сказал: «тому-то и тому-то, и тот, кого я оставляю без доли, дороже мне, чем тот, кому я отдаю. Я отдаю одним людям из-за того беспокойства и малодушия, что есть в их сердцах, а других я оставляю на то богатство и благо, которое Аллах вложил в их сердца». Среди них был Амр ибн Тагляб. Он сказал: я сидел напротив Посланника Аллаха ﷺ, когда он это говорил, и я не хотел бы обменять это слово Посланника Аллаха ﷺ на рыжих верблюдов.

Нам передал Вахб ибн Джарир, нам передал мой отец, сказал: я слышал аль-Хасана, сказал: нам передал Амр ибн Тагляб, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я даю одним людям и отказываю другим, и те, кому я отказываю, мне дороже тех, кому я даю. Я даю одним людям из страха перед их нетерпеливостью и малодушием, а других я оставляю тому богатству и добру, которые Аллах вложил в их сердца — среди них Амр ибн Тагляб». Амр сказал: «Клянусь Аллахом, я не хотел бы обменять эти слова Посланника Аллаха ﷺ на рыжих верблюдов»

«Посланнику Аллаха ﷺ было принесено имущество или пленники, и он разделил их: одним людям дал, а других оставил без доли. До него дошло, что те, кого он оставил без доли, обиделись. Он воздал хвалу Аллаху, затем восславил Его, а затем сказал: «А затем: клянусь Аллахом, я даю одному человеку и не даю другому, и тот, кому я не даю, дороже мне, чем тот, кому я даю. Но я даю людям из-за того беспокойства и малодушия, которое вижу в их сердцах, а других оставляю тому богатству и благу, что Аллах вложил в их сердца, — среди них Амр ибн Тагльаб». Клянусь Аллахом, я не хотел бы, чтобы вместо слов Посланника Аллаха ﷺ мне были даны рыжие верблюды». За ним последовал (в передаче) Юнус.

К Пророку ﷺ поступило имущество, и он раздал его одним людям, а другим отказал. До него дошло, что они обиделись, и он сказал: «Я даю одному человеку и оставляю другого, и тот, кому я отказываю, мне дороже того, кому я даю. Я даю некоторым людям из-за того беспокойства и нетерпения, что есть в их сердцах, а других я оставляю с тем богатством и благом, которые Аллах вложил в их сердца». Среди них был Амр ибн Тагльаб. Амр сказал: «Я не хотел бы обменять слова Посланника Аллаха ﷺ на рыжих верблюдов».