HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Джизья и мир с воюющими

Хадис № 3156

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرًا قَالَ: <hadeeth-1416>«كُنْتُ جَالِسًا مَعَ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ وَعَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، فَحَدَّثَهُمَا بَجَالَةُ سَنَةَ سَبْعِينَ، عَامَ حَجَّ مُصْعَبُ بْنُ الزُّبَيْرِ بِأَهْلِ الْبَصْرَةِ عِنْدَ دَرَجِ زَمْزَمَ، قَالَ: كُنْتُ كَاتِبًا لِجَزْءِ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَمِّ الْأَحْنَفِ، فَأَتَانَا كِتَابُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَنَةٍ: فَرِّقُوا بَيْنَ كُلِّ ذِي مَحْرَمٍ مِنَ الْمَجُوسِ، وَلَمْ يَكُنْ عُمَرُ أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنَ الْمَجُوسِ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص96
Я сидел с Джабиром ибн Зейдом и Амр ибн Аусом, и Джалаа рассказывал им о году семидесятом, в год хаджа Мусъаба ибн аз-Зубайра с жителями Басры у ступеней Замзама. Он сказал: «Я был писцом для Джазъи ибн Муавии, дяди аль-Ахнафа. К нам пришло письмо от Умара ибн аль-Хаттаба за год до его смерти: разделяйте между каждым из магов (зороастрийцев), кто имеет махрам (близкого родственника), и Умар не брал джизью с магов».
т. 4 с. 96

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда и ещё 1