Глава о словах Аллаха, Великого и Великолепного: «И к народу 'Ада послал их брата Худда, сказав: «О мой народ, поклоняйтесь Аллаху»» и о словах Его: «Когда он предупреждал свой народ в Ахкафах» — до слов: «Так Мы воздаем преступным народам» — в этом передается от Ата и Сулеймана, от Айши, от Пророка ﷺ.
И слова Аллаха: «А народ 'Ада был уничтожен сильным, пронизывающим ветром» — сказал Ибн Уйайна: ветер обрушился на хранилища, «Он покорил их семь ночей и восемь дней подряд» — и ты видишь народ поверженным, словно пальмовые стволы без листьев, — «Так разве увидишь у них остаток?» — остаток.
3343 — Передал нам Мухаммад ибн Аръара, передал нам Шуъба, от аль-Хакема, от Муджахида, от Ибн Аббаса رضي الله عنه, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Мне была оказана помощь ветром (ас-Саба), а народ 'Ада был уничтожен ветром (ад-Дабур).
3344 — И сказал Ибн Касир, передавая от Суфьяна, от его отца, от Ибн Аби Нуъма, от Абу Саида رضي الله عنه, что он сказал: «Али رضي الله عنه послал к Пророку ﷺ золото, и он разделил его между четырьмя: аль-Акра’ ибн Хабис аль-Ханзали, затем аль-Муджаши’и, Уйайна ибн Бадр аль-Фазари и Зайд ат-Таи, затем одного из племени Набхан и Алькама ибн Улата аль-’Амири, затем одного из племени Килаб. И разгневались Курайш и ан-Ансар, сказав: «Он дает вожаков народа Наджда и оставляет нас». Он сказал: «Я лишь пытаюсь их примирить». И подошел человек с глубоко посаженными глазами, выступающими щеками, выдающимся лбом, густой бородой и сбритый, и сказал: «Бойся Аллаха, о Мухаммад». Он ответил: «Кто будет повиноваться Аллаху, если я ослушаюсь? Разве Аллах защитит меня от людей земли? Так не доверяйте мне». Тогда один человек, которого я считаю Халидом ибн аль-Валидом, попытался его убить, но был остановлен. Когда он ушел, сказал: «Из этого или после этого будут люди, которые читают Коран, но не пройдет он через их горло, они отвернутся от религии, как стрела от мишени, убивают мусульман и оставляют идолопоклонников. Если я их поймаю, убью их, как народ 'Ада».
3345 — Передал нам Халид ибн Язид, передал нам Исраил, от Абу Исхака, от ас-Савда, что он слышал, как Абдуллах сказал: «Я слышал, как Пророк ﷺ читал: «Так разве есть кто помнящий?»».
Слова: «Глава о словах Аллаха, Великого и Великолепного: «И к народу 'Ада послал их брата Худда»» — это Худд ибн Абд-Аллах ибн Рабах ибн Джавар ибн 'Аад ибн 'Аус ибн Ирам ибн Сам ибн Нух. И назвал его братом их, поскольку он из их племени, а не по религиозному братству, что является наиболее вероятным в его происхождении. А Ибн Хишам сказал, что его имя — 'Абир ибн Арфахшад ибн Сам ибн Нух.
Слова: «Когда он предупреждал свой народ в Ахкафах» — до слов: «Так Мы воздаем преступным народам» — Ахкаф — множественное от хикф с касрой мухмаля, что означает извилистый песок, и здесь имеется в виду жилища народа 'Ада. И передал Абд ибн...