Сахих аль-Бухари
Хадис № 3407
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁ قَالَ «أُرْسِلَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى مُوسَى ﵉ فَلَمَّا جَاءَهُ صَكَّهُ فَرَجَعَ إِلَى رَبِّهِ فَقَالَ أَرْسَلْتَنِي إِلَى عَبْدٍ لَا يُرِيدُ الْمَوْتَ قَالَ ارْجِعْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ يَضَعُ يَدَهُ عَلَى مَتْنِ ثَوْرٍ فَلَهُ بِمَا غَطَّتْ يَدُهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ سَنَةٌ قَالَ أَيْ رَبِّ ثُمَّ مَاذَا قَالَ ثُمَّ الْمَوْتُ قَالَ فَالْآنَ قَالَ فَسَأَلَ اللهَ أَنْ يُدْنِيَهُ مِنَ الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ رَمْيَةً بِحَجَرٍ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَوْ كُنْتُ ثَمَّ لَأَرَيْتُكُمْ قَبْرَهُ إِلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ تَحْتَ الْكَثِيبِ الْأَحْمَرِ» قَالَ وَأَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ.
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج4 ص157
Ангел смерти был послан к Мусе (мир ему). Когда он явился к нему, Муса ударил его. Ангел вернулся к своему Господу и сказал: «Ты послал меня к рабу, который не желает смерти». Он сказал: «Вернись к нему и скажи ему: пусть положит руку на спину быка, и за каждый волосок, который покроет его рука, ему будет дан год жизни». Муса сказал: «О Господь, а что потом?» Он сказал: «Потом смерть». Муса сказал: «Тогда пусть будет сейчас». Он попросил Аллаха приблизить его к Святой земле на расстояние броска камня. Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если бы я был там, я показал бы вам его могилу рядом с дорогой, под красным холмом». Он сказал: и сообщил нам Ма‘мар от Хаммама: нам передал Абу Хурайра от Пророка ﷺ нечто подобное этому.