Хадис № 3418

(Примечание) Составитель не привёл в этом рассказе связанного по иснаду хадиса. Абд ар-Раззак передал его от Ибн Аббаса с иснадом, в котором есть неизвестный передатчик, а Малик передал его от Йазида ибн Румана в форме муада‘ль (с обрывом в начале цепочки). Также Катада сказал: обладатели субботы были жителями Айлы, и когда они прибегли к хитрости для ловли рыбы — расставляли сети в субботу, а вылавливали её в воскресенье, — некая группа людей осудила их за это и запретила им так поступать, но они ответили им резко. Тогда другая группа сказала: «Оставьте их, отойдём от них в сторону». Однажды утром они не увидели тех, кто преступил запрет, — их двери были открыты. Они велели одному человеку подняться по лестнице, он посмотрел на них сверху и увидел, что они превратились в обезьян. Тогда они вошли к ним, и те стали искать у них прибежища. И говорили те, кто запрещал им: «Разве мы не говорили вам, разве мы не удерживали вас?» А они лишь кивали головами. Ибн Абу Хатим передал через Муджахида от Ибн Аббаса, что они прожили после этого совсем недолго и погибли. А Ибн Джарир передал через аль-Ауфи от Ибн Аббаса, что молодые из них превратились в обезьян, а старики — в свиней. 37 — Глава: слова Всевышнего «И дали Мы Давуду Псалтирь (Забур)» «Зубур» — книги, единственное число — «забур»; «забарту» означает «я написал». «И воистину, дали Мы Давуду от Нас милость. О горы, вторьте ему [в славословии]» — Муджахид сказал: то есть возносите славу вместе с ним. «И птицам. И размягчили Мы для него железо. [Повелели Мы]: делай полные кольчуги» — то есть кольчуги. «И соблюдай меру в кольцах» — то есть в гвоздях и звеньях: пусть гвоздь не будет слишком тонким, чтобы не расшатался, и не слишком толстым, чтобы не треснул. «Афраг» — ниспослал. «Баста» — прибавка и превосходство. «И творите благое, ведь Я вижу то, что вы творите». 3417 — Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад: передал нам Абд ар-Раззак: сообщил нам Ма‘мар от Хаммама от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Пророк ﷺ сказал: «Давуду (мир ему) было облегчено чтение Корана: он приказывал седлать своих верховых животных и успевал прочитать Коран, прежде чем их успевали оседлать, и не ел он, кроме как от труда своих рук». Это передал также Муса ибн Укба от Сафвана от Атаа ибн Йасара от Абу Хурайры от Пророка ﷺ. 3418 — Передал нам Яхья ибн Букайр: передал нам аль-Лейс от Укайля от Ибн Шихаба, что Саид ибн аль-Мусаййаб и Абу Салама ибн Абд ар-Рахман сообщили ему, что Абдуллах ибн Амр (да будет доволен Аллах ими обоими) сказал: «Посланнику Аллаха ﷺ было сообщено, что я говорю: «Клянусь Аллахом, буду постоянно постился днём и молиться ночью, пока живу». Посланник Аллаха ﷺ спросил его: «Ты ли говоришь: клянусь Аллахом, буду постоянно постился днём и молиться ночью, пока живу?» Я сказал: «Я это сказал». Он сказал: «Ты не сможешь этого выдержать. Постись и прерывай пост, молись ночью и спи, и постись три дня в месяце, ибо доброе дело умножается десятикратно, и это подобно посту всей жизни». Я сказал: «Я в силах на большее, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Постись день и прерывай два дня». Я сказал: «Я в силах на большее». Он сказал: «Постись день и прерывай день — это пост Давуда, и это самый умеренный пост». Я сказал: «Я в силах на большее, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Нет ничего лучше этого»».