26 - глава: слово Всевышнего Аллаха: «Они узнают его так же, как узнают своих сыновей, но часть из них скрывает истину, хотя знает её»
3635 - рассказал нам Абдуллах ибн Юсуф: сообщил нам Малик ибн Анас со слов Нафи‘а, от Абдуллаха ибн Умара (да будет доволен Аллах ими обоими), что иудеи пришли к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказали ему, что мужчина и женщина из их числа совершили прелюбодеяние. Посланник Аллаха ﷺ спросил их: «Что вы находите в Торе относительно побивания камнями?» Они ответили: «Мы позорим их и подвергаем бичеванию». Тогда Абдуллах ибн Салям сказал: «Вы лжёте, в ней есть предписание о побивании камнями». Они принесли Тору и развернули её, и один из них положил руку на аят о побивании камнями и стал читать то, что до него и после него. Абдуллах ибн Салям сказал ему: «Подними руку». Он поднял руку, и оказалось, что под ней — аят о побивании камнями. Они сказали: «Он сказал правду, о Мухаммад, в ней есть аят о побивании камнями». Тогда Посланник Аллаха ﷺ повелел, и их обоих подвергли побиванию камнями. Абдуллах сказал: «Я видел, как мужчина склонялся над женщиной, защищая её от камней».
Его слово (глава: слово Всевышнего Аллаха: «Они узнают его так же, как узнают своих сыновей»). Здесь он привёл хадис Ибн Умара о истории двух иудеев, совершивших прелюбодеяние. Его подробное разъяснение будет приведено в «Книге предписанных наказаний» (китаб аль-худуд), если пожелает Всевышний Аллах, и там мы упомянем имя того, кто был назван неопределённо в этом сообщении. Его слово в конце: «Абдуллах сказал: «Я видел мужчину»» — упомянутый здесь Абдуллах — это Ибн Умар, передатчик хадиса. В хадисе упоминаются Абдуллах ибн Салям и Абдуллах ибн Сурия аль-А‘вар, но ни один из них не подразумевается в словах «сказал Абдуллах». Причина включения этого сюжета в главы о признаках пророчества состоит в том, что в хадисе указывается на решение Торы, тогда как он [Пророк ﷺ] был неграмотным и не читал Тору прежде этого, и всё же дело оказалось таким, как он указал.
27 - глава о том, как многобожники попросили Пророка ﷺ показать им знамение, и он показал им раскол луны
3636 - рассказал нам Садака ибн аль-Фадль: сообщил нам Ибн Уяйна со слов Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, от Абу Ма‘мара, от Абдуллаха ибн Мас‘уда (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Луна раскололась во времена Посланника Аллаха ﷺ на две части, и Пророк ﷺ сказал: «Засвидетельствуйте»».
[Хадис 3636 - его части встречаются также в: 3869, 3871, 4864, 4865]
3637 - рассказал нам Абдуллах ибн Мухаммад: рассказал нам Юнус: рассказал нам Шайбан со слов Катады, от Анаса ибн Малика. И сказал мне Халифа: рассказал нам Язид ибн Зурай‘: рассказал нам Са‘ид со слов Катады, от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), который передал им, что жители Мекки попросили Посланника Аллаха ﷺ показать им знамение, и он показал им раскол луны.
[Хадис 3637 - его части встречаются также в: 3868, 4867, 4868]
3638 - рассказал нам Халаф ибн Халид аль-Кураши: рассказал нам Бакр ибн Мудар со слов Джа‘фара ибн Раби‘а, от Ирака ибн Малика, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Мас‘уда, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), что луна раскололась во времена Пророка ﷺ.
[Хадис 3638 - обе его части в: 3870, 4866]