Сахих аль-Бухари
Хадис № 3795
حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ: حَدَّثَنَا أَبُو إِيَاسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ﵁ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَةِ … فَأَصْلِحِ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَةَ»
.
وَعَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ، وَقَالَ: فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ.
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج5 ص34
Нам передал Адам: нам передал Шуба: нам передал Абу Ийас от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет жизни, кроме жизни в мире вечном… Так исправь же дела ансаров и мухаджиров».
И передано от Катады, от Анаса, от Пророка ﷺ подобное этому, только он сказал: «Прости же ансаров».