HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Глава: Аллах не накажет их, пока ты среди них и они просят прощения

Хадис № 4649

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ صَاحِبِ الزِّيَادِيِّ : سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ: «قَالَ أَبُو جَهْلٍ: اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ هَذَا هُوَ الْحَقَّ مِنْ عِنْدِكَ، فَأَمْطِرْ عَلَيْنَا حِجَارَةً مِنَ السَّمَاءِ أَوِ ائْتِنَا بِعَذَابٍ أَلِيمٍ. فَنَزَلَتْ: ﴿وَمَا كَانَ اللهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنْتَ فِيهِمْ وَمَا كَانَ اللهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ * وَمَا لَهُمْ أَلَّا يُعَذِّبَهُمُ اللهُ وَهُمْ يَصُدُّونَ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ﴾ الْآيَةَ».
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص62
Абу Джахль сказал: «О Аллах, если это истина от Тебя, то пошли на нас камни с неба или накажи нас мучительным наказанием». Тогда была ниспослана аята: «И не было Аллаху наказать их, пока Ты (о Мухаммад) среди них, и не было Аллаху наказать их, пока они просят прощения, и что им мешает, чтобы Аллах наказал их, когда они препятствуют (другим) от мечети аль-Харам?»
т. 6 с. 62

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Сахих Муслим