Сахих аль-Бухари
Хадис № 4737
حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - ﵄ قَالَ: «لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْمَدِينَةَ وَالْيَهُودُ تَصُومُ عَاشُورَاءَ، فَسَأَلَهُمْ فَقَالُوا: هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي ظَهَرَ فِيهِ مُوسَى عَلَى فِرْعَوْنَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: نَحْنُ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْهُمْ، فَصُومُوهُ».
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج6 ص96
Мне передал Йакуб ибн Ибрахим, нам передал Раух, нам передал Шуба, нам передал Абу Бишр, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ прибыл в Медину, а иудеи постились в день Ашура, он спросил их об этом, и они сказали: «Это день, в который Муса одержал победу над Фараоном». Тогда Пророк ﷺ сказал: «Мы имеем больше прав на Мусу, чем они. Поститесь же в этот день»».